斯捷潘诺夫符号学思想的引进与诠释 王蕾 著 哈尔滨工业大学出版社
内容简介
本书旨在引进与诠释俄罗斯著名语言学家、语言哲学家、符号学家IO.C.斯捷潘诺夫的符号学思想,为我国符号学研究注入新鲜血液。事实上,IO.C.斯捷潘诺夫的符号学思想在我国学界早有涉猎,只是鲜有系统梳理其思想脉络,凝练其理论精要者。然而,只言片语难以穷尽这座丰厚的符号学思想宝库,也无法为我国符号学学理体系建设供给有效养料。因此,本书尝试结合宏观与微观视角,分别着眼IO.C.斯捷潘诺夫的普通符号学和观念符号学思想,寻求普通和分支符号学双向学理建构的经验借鉴,为优秀理论本土化工作夯实基础。
作者简介
王蕾,女,黑龙江省哈尔滨人,博士毕业于黑龙江大学,现任哈尔滨理工大学外国语学院俄语系讲师。研究方向:语言学、语言文化学、符号学。主持省部级项目1项,厅局级项目2项,参与国家社科基金项目1项,发表符号学相关主题论文数篇。
目录
绪论
第一章 IO.C.斯捷潘诺夫符号学思想的产生背景与构成
第一节 符号学思想的产生背景
第二节 符号学思想的构成
本章小结
第二章 IO.C.斯捷潘诺夫的普通符号学思想
第一节 普通符号学思想引论
第二节 符号的定义、结构及其结构的模式化应用
第三节 作为标尺的语言
第四节 人的认知与符义研究
本章小结
第三章 IO.C.斯捷潘诺夫的观念符号学思想
第一节 观念的定义、结构及研究方法
第二节 观念的进化符号性序列与观念化域
第三节 物质与精神在观念中的统一
第四节 观念中的认知主体
本章小结
第四章 对IO.C.斯捷潘诺夫符号学思想的思考
第一节 人类中心主义的领先性
第二节 语言中心论的科学性
第三节 理论与方法的超时代性
第四节 符号学思想的可发展性
本章小结
结语
参考文献
前言
IO.C.斯捷潘诺夫的符号学思想涉及领域宽广,横跨普通符号学和专门符号学两大板块,具有极高的研究价值。系统、深入引进与批判性诠释这座思想宝库,可以给我国符号学理论和应用提供新的经验与视角。IO.C.斯捷潘诺夫的符号学思想主要由普通符号学、观念符号学、语言符号学和文艺符号学4部分构成。其中,普通符号学承载了IO.C.斯捷潘诺夫对符号学学理体系建设的宏观构想与基本逻辑;观念符号学集其文化观念理论多年研究所成,融入符号学视角,形成独具一格的新文化符号学流派:语言符号学也基于IO.C.斯捷潘诺夫多年深耕语言学研究的理论成果形成,体现为语言的符号学描写原则与符号学语法两个方面;文艺符号学则是语言学、哲学和艺术问题错综交织的多视域符号学分支,IO.C.斯捷潘诺夫借用符号学和语言学术语将不同历史时期的文艺流派加以范畴化,分别以符义、符构、符用“范式”命名,相应地,也划分出名词诗学、谓词诗学和自我中心词诗学。
通过对IO.C.斯捷潘诺夫本人符号学文献的研读,我们发现IO.C.斯捷潘诺夫的普通符号学思想与观念符号学思想之间存在交叉和衍生关系,比如.IO.C.斯捷潘诺夫在普通符号学思想中提出一系列新颖理论,包括对功能语义理论的发展,这部分内容就是普通符号学与观念符号学思想的交叉点,或者说是普通符号学对观念符号学富于启示意义的地方。在普通符号学中,功能语义理论属于符义学规律,同属于符义学规律的还有能指一所指的辩证关系和微观世界一宏观世界的符义对应关系。这二者在观念符号学中同样有着不同程度的应用。而语言符号学与文艺符号学之间具有更大的相通性。可以见到的是,前者探讨的语义、句法和说话人的意义构建作用分别对应文艺符号学对文艺流派历时范式的划分。由于篇幅、研究时长、研究方向与理论涉猎广度等因素的限制,作者选取了IO.C.斯捷潘诺夫的普通符号学思想与观念符号学思想加以研究,尽管难掩遗憾。其余两个符号学思想也只得有待后续填补。
本书研究由理论引进、诠释和批判性思考构成,将介绍、评述、批判性分析相结合,在引进其思想的同时,不仅系统梳理和思考其思想的特点,而且竭力发现其思想的可发展性。在理论的引进和诠释方面,IO.C.斯捷潘诺夫普通符号学通过类比语言符号系统和其他符号系统,揭示抽象的语言关系在其他符号系统中的体现方式,并且据此形成一般符号学规律。本书采用结构主义符号学的术语体系.展现皮尔斯符号学体系式的泛符号性特征,同时还引入人这一认知主体。观念符号学是IO.C.斯捷潘诺夫开创的一个文化符号学流派。其创新之处包括历时方法的运用、物质与精神的统一、符号学方法的引入以及“观念的进化符号性序列”概念等。观念承载的文化信息会随时代变迁而不断进化、累积.能指和所指这对术语对于厘清文化信息的传承、演变大有裨益。在批判性思考方面,IO.C.斯捷潘诺夫的符号学思想具有明显的人类中心主义和语言中心论特征。它将文化因素纳入符号学,实施系统、有效研究,则凸显出其积极的开拓精神,具有超时代性。当然,IO.C.斯捷潘诺夫符号学思想并非完美无缺,依然存在着继续发展的空间,这也是有待深入挖掘研究之处,构成本书续作之动力。
整体而言.本书在普通符号学和观念符号学两方面的阐释与分析力求全面、透彻、深入,在语言上力求清晰、精炼和明了,希望可以为更多对IO.C.斯捷潘诺夫符号学思想感兴趣的同仁志士、教师和学生提供便利,也希望能够为国内符号学理论及话语体系建设贡献绵薄之力。
限于作者水平,书中难免存在疏漏之处,恳请专家学者提出宝贵意见。
作者
2024年8月