《我身在历史何处》埃米尔·库斯图里卡

  《我身在历史何处》

  作者:[塞尔维亚]埃米尔·库斯图里卡

  译者:苑桂冠

  湖南人民出版社2017-11

  不久前波黑战争中的将军拒绝海牙法庭审判而当庭自杀的消息,或许是我们关注这本传记的原因之一。因《爸爸出差时》《地下》两获金棕榈奖的前南斯拉夫电影导演、演员、音乐人埃米尔·库斯图里卡,在这部回忆录中将个人成长经历与南斯拉夫——这个昔日的祖国如何存在又如何消失的历史交织在一起。这种交织既巧妙又沉重,既轻盈又忧伤,让这部生动诠释了“库斯图里卡是谁”的传记,同时成为南斯拉夫如何解体的历史证言。库斯图里卡用充满诗意和画面感的语言,向人们讲述如何与遗忘对抗,他关于“我身在历史何处”的追问,深沉而惆怅,那不仅是一个失去祖国、愤怒于世界用谎言掩盖真相的导演应有的追问,也在提醒我们问问自己:“我身在历史的何处”?