《王赓武回忆录》 [澳]王赓武/林娉婷 著 林纹沛/夏沛然 译
《王赓武回忆录》
[澳]王赓武/林娉婷 著 林纹沛/夏沛然 译
上海译文出版社 2022-8
1930年，王赓武出生于印尼泗水，父母是出身中国江南耕读世家的知识分子，王赓武从小便接受了古典中文教育。青年时期，因为战乱和动荡，王赓武辗转中国、南洋、英国等地求学。学成后，王赓武曾先后在新加坡国立大学、澳大利亚国立大学、香港大学任教，主要研究中国历史、海外华人、移民研究等领域，退休后长居新加坡。
纵观王赓武的一生，他始终在不停地迁徙，“寻找家园”也就成为了这部回忆录的主题之一。王赓武在上卷《家园何处是》里回顾了成长、辍学、再度求学的经历，与妻子在下卷《心安即是家》共同记录了二人在各地的治学生活，解开了“家在何处”的困惑：“变动随时会降临，人们可能轻易就被从根切断，然而，没有东西能挡在我认识万物的道路上。”