《正版夏目友人帐 日村井贞之|译者:廖雯雯 百花洲文艺出版社 9787550017771》
图书介绍
包装:平装
出版社:百花洲文艺
ISBN:9787550017771
作者:日村井贞之|译者:廖雯雯
页数:241
出版日期:2016-09-01
印刷日期:2016-09-01
开本:32开
版次:1
印次:1
字数:100千字
编辑推荐语
超高人气动漫《夏目友人帐》初次小说化。夏目、猫老师等原班人马崭新回归！那个温柔了岁月的人，在这里等你。一旦被人所爱，一旦爱过，就永远不会忘记。
正版授权中文简体小说 放送，带来一场文字的治愈盛宴！
感动无数读者的温暖神作，无论身在何方，你总能被温柔对待。
超精美双封面惊喜加倍，初回限定版本 装帧！
中二病译者二次元 呈现。
本书由村井贞之著。
内容提要
★古董店主人遗留的奇妙信件究竟有什么古怪？文字竟然长在了夏目的眼睛里！
★课堂上传来的笛音只有她和夏目能听见，却成
为她年少的心结，直到那个吹着笛子的妖怪再次出现
……
★人与鬼神的爱恋要怎样终场？操纵梦境的妖怪是否也能左右真实的情感呢？
参与动画《夏目友人帐叁、肆》系列创作的脚本
师村井贞之，所撰写的三篇原创故事。众所期待的《夏目友人帐》初次小说化！曾经治愈过无数人的漫画，现在用文字的形式重
新呈现。愿你们被这个世界温柔相待，夏目友人帐(日)村井贞之|译者:廖雯雯，愿你目之所及，心
之所向满满都是爱。谨以这本书送给我们曾经一起追番的那些美好时
光。
作者简介
村井贞之，日本脚本家，出生于奈良县，1993年其作品在第六届富士电视台青年脚本家大赏中获奖，之后以SF(科幻)、幻想风格的作品为中心广泛的活跃着。
作品展示：
著作：《河童杀人》《幻影死神》《蒸汽男孩》。
电影类：《迷之转校生》《幻影死神》《虫师》等。
OV：《 厕所里的花子·消失少女的秘密》《厕所里的花子·恐怖校舍》。
电视剧：《心中的S》《木耀日怪谈·怪奇俱乐部》《暗夜天使》《奥特曼戴拿》等。
TV动画：《星际牛仔》《亚历山大战记》《铁臂阿童木》《无头骑士异闻录》《六翼天使之声》等。
剧场版动画：《亚历山大战记剧场版》《PERFECT BLUE未麻之部屋剧场版动画》《千年 》。
OVA：《异型特攻学园》。
目录
花灯堂奇谭
妖之音
妖的梦路
后记
精彩试读
从小时候起，我就不时会看到一些奇怪的东西，
似乎那些别人看不见的，便是所谓的妖怪之流。
比如在斑马线等红灯的时候，我忽然看向对面，
会发现那里站着一个陌生的年轻女人，但她的脸是绿
色的，头发长至脚踝，正用一双因充血而通红的眼睛
瞪着我。又或者是在放学回家的路上，我和同学走着
走着就会看见路边某处民宅的墙壁上有一张脸——那
是一张比一般人大了整整三倍的男人的脸，正用它不
带任何表情的眼睛目送着经过此地的小学生。
过了很久我才明白，一直以来那些东西只有我能
看见。明明已经绿灯了，我还胆怯地不敢过马路，叔
叔就会在信号灯下牵着我的手并且训斥我；每当我指
着什么都没有的墙壁，坚持说那里有一张很大的脸时
，同学就认为我在说谎。三番五次地发生这种情况后
，我才觉得不对劲。看来这个世界上，除了谁都看得
见的普通的人和物，还存在着只有自己才能看见的“
异形”这种东西。
起初我以为，对别人来说同样存在着“只有自己
才能看见的东西”，只是这种事他们从不对外人提及
罢了。后来才知道，世界上——至少对那时的我而言
还十分狭小的这个世界，那种奇怪的东西的确只有我
一个人能看见。当我悟出这点的时候，又恐惧又震惊
，并想极力隐瞒。
然而，不管我怎样谨慎地隐瞒，看得见的东西就
是看得见，而且它们中的大多数还会突然出现，我看
得实在是太清楚了，有些家伙甚至和普通人类没什么
两样。由于父母很早过世，我一直辗转于亲戚家，却
常常引发各种矛盾：像是漫无目的地指着一个方向忽
然大喊，在没人的房间里和谁嘀嘀咕咕地讲话，若是
遇到这样的孩子，任谁都会觉得毛骨悚然吧。每次搬
家， 初那些很是友好的同学，都因为“那家伙是说
谎星人啊”渐渐疏远我。没办法，是我不好。这样想
着，我便尽量不和任何人扯上关系，静等时日过去。
总有 ，我会再也看不见那些东西。
年幼时的我就是这样，一边不断祈求着，一边任
时间流逝， 不必奢谈与谁交心了。
被现在的家人收养后，慢慢地我也能和他人结下
深厚的“纠葛”。当时藤原家的滋叔叔和塔子阿姨听
说亲戚们轮番推托，便专程来领走了我。他们是心地
善良的好人，而我不过是他们的远亲。在这座小镇上
，夏目友人帐，我也和妖怪建立了深厚的“纠葛”，这大概是一些
小小的偶然与必然几经重合又共同作用的结果，至今
我依然这么认为。我随身携带着偶然从祖母那里继承
的遗物，而伺机夺取它的妖怪为此前来袭击我。逃到
神社后，我不小心打破了结界，钻出来的妖怪恰好和
玲子祖母相识，它至今仍旧做着我的保镖，真身是只
雪白美丽如狼一般的强大妖怪，平时基本上以又圆又
肥的招财猫形象出现——据本人说这不过是它附身后
的容器——于是就这样，它作为藤原家饲养的宠物猫
和我一起生活，我叫它猫咪老师。
玲子祖母似乎和我一样，属于“看得见”的那类
人。拥有强大灵力的玲子向她遇到的妖怪们逐个发起
挑战，欺负并击败它们后，会让它们在纸上写下其名
然后收藏起来，以此作为它们臣服于她的证明。这便
是契约书“友人帐”，被持有者召唤名字的妖怪
无法反抗主人，持有者也因此获得了支配众多妖怪的
力量。自从我继承了祖母的遗物友人帐后，妖怪们便
络绎不 地找上门来，有的想抢走友人帐，有的只是
希望我把名字还给它们。猫咪老师和我约定，等我死
后，友人帐就归它所有，作为交换，在此期间它会担
任我的保镖。可以说友人帐是我和猫咪老师的“缘”
之基石，细细想来诸如此类的缘分的种子似乎随时随
地散落得到处都是。我们偶尔是远亲，偶尔又成了同
班同学，偶尔还会在路上闲聊——也许人与人之间的
缘分，就是把这些偶然和必然串连在一起，用心倾听
，或由自己领悟到的东西中衍生出来的，当然，这套
理论是我从后面即将提到的某人那儿现学现卖的。
我便是在这座小镇上，与人和妖怪不断积累着一
点一滴的“缘分”，并在有生以来终于明白，人和人
也是如此构筑关系的。有时我会想，也许别人在 年
幼的时候就已经这样做了，也许我和曾经邂逅的人们
也拥有同样的牵绊吧！其实只要用心观察，这个世界
上各个角落都散落着机缘。
总而言之，现在我终于开始和人结缘，如同刚学
走路的幼儿，时而胆怯迷茫，却也不急不缓……
傍晚，从七辻屋回家的路上遇到了多轨。多轨和
我同校，是隔壁五班的女孩，也是我在这座小镇上结
识的重要朋友之一。
“你好，夏目。啊……”
她和猫咪老师四目相对的下个瞬间——
“啊——是小猫咪！”
多轨一边大叫着，一边紧紧抱住了猫咪老师。
七辻屋是猫咪老师中意的豆包店。因为 我给
它买了店里的新品，红豆馅里和有熬好的艾草，想要
早点回家吃上豆包的猫咪老师就差没催我了。可惜此
刻它被困在多轨的胸前，口齿不清地喊道：“喂，住
手！快放开我，《夏目友人帐》，你这个——”
正苦苦挣扎时——
“啊，对不起，我真是……”
多轨赶紧放开猫咪老师，把它还给了我。
无论是我“看得见”一事，还是猫咪老师是妖怪
一事，多轨都心知肚明。
初遇多轨时，她穿着件朴素的外套，帽子压得很
低，帽檐挡住了眼睛，尽量让自己不惹人注目——也
尽量避免别人对自己打招呼，如此小心翼翼地走着。
后来我才知道，那是因为当时她正独自和一个妖怪战
斗。可那时，对此一无所知的我不小心叫了她一声，
多轨也惊讶地回叫了我的名字，以此为契机，我也卷
入了此事，并渐渐对多轨有了些了解。我发现，其实
她和这个年纪的普通女孩一样，喜欢聊天，尤其喜欢
萌萌的东西。
“多轨，你现在要回家了吗？”看着穿着学校制
服、拎着书包的多轨，《正版夏目友人帐 日村井贞之|译者:廖雯雯 百花洲文艺出版社 9787550017771》，我问。
“嗯，在学校图书室查了些东西，没想到这么晚
了。”
“查东西？”
“嗯，查了些。”
“话说你带了什么在身上啊？”从刚才起就不停
用鼻子嗅着什么的猫咪老师忽然问道，“有妖怪的味
道哦。”
猫咪老师把鼻子凑向多轨的书包。
“啊，说不定是这个。”
P2-7