《坐标与价值(中西儿童文学研究)/二十一世纪儿童文学新潮理论丛书》(谈凤霞|责编:朱毅帆|总主编:朱自强)-图书推荐
作者简介
谈凤霞,文学博士,南京师范大学文学院副教授,英国剑桥大学儿童文学研究与教学中心博士后。著有长篇小说《读书种子》、学术著作《边缘的诗性追寻——中国现代童年书写现象研究》,翻译外国儿童文学《鲸鱼归来》等多部作品。
目录
前言:以隐含的坐标观照价值
上编 文学史研究
**章 现代性确立:西方影响下中国现代儿童文学之发生
民国时期英国儿童文学的纷繁译介
启蒙思想与中国现代儿童文学之发生
“人之萌芽”与鲁迅儿童观的先锋性
鲁迅对俄国爱罗先珂童话的译介
清末民初至“五四”儿童文学的美学形态
中国现代儿童文学发生期的语言变革
中国现代儿童文学发生期的审美困境
中国现代儿童文学发生期的美学整合
中国儿童文学发生期审美范式的转变
第二章 多元化取向:**化语境下中国当代儿童文学走势
外国儿童文学系列化译介的攀升及影响
中国儿童文学的海外传播与跨国合作
新世纪初儿童文学界的分歧与争议
**化时代中国儿童文艺的民族化走向
中编 文类研究
**章 中西儿童诗歌研究
李尔“nonsense”之意义及其中译
斯蒂文森儿童诗的抒情时空
“五四”文坛的现代童心颂歌
新世纪初中国儿童诗歌的繁盛
狂欢化和阳刚性的儿童诗新质
第二章 中西幻想文学研究
英国经典童话《彼得·潘》的美学悖论
外来影响下中国现代童话的美学创建
新世纪中国儿童幻想小说的走向
《西游记》的儿童接受美学兼与“哈利·波特”系列比较
德国民间幻想故事的现代升华
以幻想营造张力的中英死亡叙事
第三章 中西少年小说比较研究
美国校园小说对少年主体性的建构
英国当代少年战争小说的激进取向
犹太民族儿童战争小说的创伤书写
中英“弑母”题材少女小说的反乌托邦叙事
女性作家成长小说中的童年身体话语
曹成长小说的东方情调和诗意向度
The Construction of Adolescent Identity in American Juvenile Novels
Dystopian Narration on”Murdering”Mother in Chinese and British Juvenile Novels
Depictions of the Cultural Revolution in Chinese Juvenile Fiction
第四章 中西绘本研究
以文学经验观照绘本艺术
中西科学绘本的美学境界
中国原创绘本的本土化探索
奥利弗·杰夫斯绘本创作的艺术张力
“Light like a Bird,Not a Feather”:Science Picture Books from China and the USA
Breakout and Bondage:The Nationalization of Chinese Picturebooks
第五章 比较视野中的儿童剧研究
民国时期现代儿童剧的审美历程
卖贝商城 推荐:《坐标与价值(中西儿童文学研究)/二十一世纪儿童文学新潮理论丛书》(谈凤霞|责编:朱毅帆|总主编:朱自强)