神秘的阿拉伯.英汉对照-图书推荐
编辑推荐语
本书专注于学生的语言技能训练与其他专业知识的结合,旨在服务于培养外语复合型人才多元化知识和跨文化交际能力这一教育目标。本书着重介绍了沙特阿拉伯、埃及、迪拜等阿拉伯国家的历史、地理、媒体、经济、教育、婚俗、舞蹈、音乐、服饰及烹饪等方面的内容。旨在为英语爱好者提供一个了解阿拉伯国家的平台。内容提要
本书包括十三个单元,内容涉及阿拉伯社会的不同方面。 第一单元主要介绍沙特阿拉伯的历史。作为古代著名的贸易中心,沙特阿拉伯的历史最早可追溯到两万年前人类刚刚定居阿拉伯半岛的时候,其历史充分展现了这个民族的灵魂。 第二单元主要介绍阿拉伯的地理。阿拉伯半岛的地貌非常多样化,沙漠、山脉、平原、湖泊共存,尤其值得关注的是其较匮乏的水资源和丰富的石油储藏。 第三单元主要介绍在阿拉伯世界最为常见的三种媒体形式:报纸、电视和互联网。它们的发展历史、产生基础以及特有价值观能帮助读者更好地了解媒体对于阿拉伯世界所产生的影响。 第四单元主要介绍2010年到2012年间每况愈下的埃及经济。虽然发达的旅游业为埃及经济的发展做出巨大的贡献,但是2011年1月和2月爆发的革命将埃及经济推入深渊。 第五单元主要介绍埃及现有的教育体制以及政府在推进教育改革方面付出的努力。 第六单元主要介绍旅游胜地迪拜。快速发展中的迪拜以其大胆而创新的建筑吸引着全世界的关注,游客们纷至沓来,只为欣赏迪拜那新潮并奢华的美景。 第七单元介绍阿拉伯国家的舞蹈。在阿拉伯国家多种多样的舞蹈形式中,肚皮舞因其特有的魅力而在全世界范围内广为流行。 第八单元主要介绍阿拉伯音乐。书中对阿拉伯音乐基础知识做了简要的介绍。 第九单元主要介绍阿拉伯国家悠久而灿烂的服饰文化,包括早期的服饰材料、衣物制作、衣着风尚等。 第十单元主要介绍阿拉伯国家的烹饪。阿拉伯国家保持着大家庭成员之间分享食物的习惯。因此,阿拉伯半岛的烹调中凝聚着阿拉伯人民的热情和慷慨。 第十一单元主要介绍埃及的婚礼习俗。在古埃及,婚姻既是一种法律关系,也是一种宗教约束。夫妇双方都有着自己要承担的义务和责任。然而,现代埃及的婚礼在传承传统的基础上又有其自身独有的特点。 第十二单元主要介绍巴解组织的领导人——阿拉法特。他用毕生的精力来实现建立独立的巴勒斯坦的梦想,但最终未能实现。因此,关于阿拉法特是“恐怖分子”还是革命者,仍存在争议。 第十三单元主要介绍具有代表性的女作家——格拉迪斯。马塔尔。幼年的生长环境培养了她的艺术和文学才能。格拉迪斯·马塔尔作品中的史诗风格和讽刺手法深受广大文学爱好者的喜爱。目录
Unit 1 History of Saudi ArabiaUnit 2 Arabia GeographyUnit 3 Media in Arab WorldUnit 4 Economic Crisis in EgyptUnit 5 Education in EgyptUnit 6 Travel in DubaiUnit 7 Belly DanceUnit 8 Arabia MusicUnit 9 Egyptian ClothingUnit 10 Cuisine in ArabiaUnit 11 Arabia MarriageUnit 12 Yasser ArafatUnit 13 Women Writers in ArabiaAppendix IAppendix IIAppendix III