现货包邮 小王子 中英文双语版 英汉对照版正版The Little Prince原版英语书籍小说名著 双语版英语阅读书读物 小王子书正版包邮-图书推荐
|
370251773
音频会以短信的模式发送,请注意查收(短信推送会有一定时间差,请耐心等待)
370251773
精 彩 页: **章
六岁那年,我在书上看到一幅精美的图画,那是
一本关于原始森林的书,书名叫《真实的故事》。图
上画的是一条蟒蛇正在吞食一头猛兽。这是那幅画的
摹本:
书上这样写道:“蟒蛇会把猎物整个吞进去,根
本不咀嚼。之后,它们就无法动弹了,在长达六个月
的时间里,边睡觉边消化食物。”
随后,我便对丛林中的种种历险产生了无尽的遐
想。我用彩色铅笔勾画出了我的处女作。我的一号作
品,就是下面这样的:
我把自己的杰作拿给大人们看,问他们怕不怕。
他们回答说:“怕什么?一顶帽子有什么可怕的
?”
我画的根本就不是一顶帽子,而是一条正在消化
大象的蟒蛇。大人们看不懂,我只好又画了另外一幅
:把蟒蛇肚皮里的样子画了出来,这样大人就能看清
楚了。他们总是需要别人解释。我的二号作品是这样
的:
大人们建议我把那些敞着肚皮、合着肚皮的画扔
到一边,还是把心思放在地理、历史、算术和语法上
。就这样,六岁那年,我放弃了美好的画家生涯。一
号作品和二号作品的失败让我很灰心。大人们自己什
么都弄不懂,总要孩子们来给他们解释,真把小孩子
们累得够呛。
所以后来,我只好选择别的职业,于是学会了开
飞机。我几乎飞遍了世界各地。地理知识的确给了我
很多帮助。我一眼就能分辨出中国和(美国)亚利桑
那州。如果在夜间迷失航向,这些知识很管用。
在后来的工作与生活中,我与许多严肃认真的人
都打过交道。我与这些大人一起生活了很久。我近距
离地仔细观察过他们。这并没有怎么改变我对他们的
看法。
每当遇到看起来头脑还算清楚的人,我就拿出一
直保存着的一号作品来试探他。我想知道他是否真能
看懂这幅画。但不管是谁,总会给我这样的回答:
“这是顶帽子。”
面对这样的回答,我便只字不提什么蟒蛇、原始
森林和星星的事了。我会迁就他的水平,同他聊聊桥
牌、高尔夫球、政治和领带。于是,大人就很高兴认
识了我这样通情达理的人。
第二章
我就这样孤独地生活着,没有一个真正可以交谈
的人。直到六年前,我的飞机迫降在撒哈拉沙漠。那
次,飞机发动机出了点故障。同机没有乘客,没有机
械师,我只好试图独自开始艰难的修理工作。这对我
可是生死攸关的事:随身携带的饮用水勉强只够喝一
周了。
**个晚上,我睡在沙漠上。方圆千里,荒无人
烟。比起茫茫大海中遭遇海难漂在木筏上的水手,我
显得*加孤立无援。所以可想而知,当第二天太阳升
起时,一个轻柔而奇怪的声音将我唤醒,我有多么惊
讶。那个声音说:
“请你……请你给我画只绵羊吧!”
“什么?!”
“给我画只绵羊吧!”
我猛地站了起来,好似被雷击中了一样。我使劲
揉了揉眼,仔仔细细地张望四周。我看到一个**奇
怪的小孩,站在旁边正表情严肃地望着我。请看,这
就是后来我给他画的*成功的一幅肖像。当然,我画
得远没有他本人那么英俊可爱。
这可不是我的错。六岁那年,大人们就打击了我
当画家的锐气,除了敞着肚皮和合着肚皮的蟒蛇,我
后来再没有学过画。
P5-15
370251773
内容提要:…………
......
370251773
作者简介:安东尼·德·圣埃克苏佩里(1900年6月29日-1944年7月31日),法国飞行家、作家。一生喜欢冒险和自由,是一位将生命奉献给法国航空事业的飞行家,同时,用写作探索灵魂深处的寂寞是他的另一终生所爱。他是**个从航空视角探索人生与文明的作家,书中描写的那些雄奇壮丽的情景,常常使读者感到耳目一新、惊心动魄。*具盛名的代表作品是童话《小王子》(1943),该书至今**发行量已达五亿册,被誉为“阅读率仅次于《**》的*佳书籍”。1944年他在一次飞行任务中失踪,成为一则神秘传奇。
370251773