外研社:马可.波罗和丝绸之路(书虫百科2级)(适合初二.初三年级)-图书推荐
书名:马可.波罗和丝绸之路(书虫百科2级)(适合初二.初三年级)
定价:21.00
ISBN:9787521316803
作者:[英] 珍妮特·哈迪-古尔德(Janet Hardy-Gould) 著,刘 颖 译
出版社:外语教学与研究出版社
1 The most famous traveller of all 1
2 Early years in Venice 5
3 Niccolo and Maffeo Polo 7
4 The Mongol Empire 11
5 The Silk Road 14
6 Marco leaves Venice 18
7 From Hormuz to Khanbaliq 22
8 At the court of the Khan 25
9 Working for the Khan 29
10 Going home 33
11 The travellers return 36
12 After Marco Polo 39
GLOSSARY 42
ACTIVITIES: Before Reading 44
ACTIVITIES: While Reading 45
ACTIVITIES: After Reading 49
TRANSLATION 参考译文 52
适读人群 :学生,一般读者
书虫系列热销20余年,已成为了家喻户晓的英语阅读品牌,以世界优秀文学名著的英文简写本或原创文学作品而知名。“书虫百科”子系列是一套通识百科类读物,收录非虚构类文本,能够帮助学生建构更加完整、立体的知识体系,发展认知和思辨能力。
“书虫·牛津英汉双语读物(百科类)”的作者团队不仅包括了牛津大学著名的儿童文学作家,还吸纳了不同领域的专家为之创作和审稿。读物话题包括:著名国家和城市的历史文化介绍(如巴西、美国、伦敦、纽约等);著名人物的传记(如威廉和凯特、达芬奇、史蒂芬·霍金等);自然科学的入门简介(如天文和宇宙开发、人体奥秘、恐龙和考古学等);以及世界文化现象(如体育赛事、节日庆典等),话题覆盖面广泛,文字生动有趣,配以高质量清晰的图片和译文,让非虚构类文本的阅读也能像读小说一样引人入胜。
《书虫·牛津英汉双语读物(百科类)马可·波罗和丝绸之路》属于人物传记类话题,主要介绍了马可·波罗的东行之旅以及当时丝绸之路的盛况。本书从马可·波罗的父亲及叔父的头一次东行起谈起,按时间顺序,介绍了波罗一家沿丝绸之路东行至中国的始末,其中穿插了马可的东行见闻,包括对元世祖忽必烈和蒙古帝国的描述等,以及马可结束东行返回故乡之后的情况,也肯定了马可的旅游行记对后世的影响。读物适合中国初二、初三的学生或同等英语水平的英语学习者阅读。正文之后设有读前、读中、读后的习题,供读者自测理解程度,练习相应语法知识;还提供词汇表及译文,为读者攻克难词难句提供参考。
珍妮特·哈迪-古尔德是一位英国自由作家,有多年的英语教学、培训和写作经验,为牛津大学出版社编写过数十本分级图书,深受读者喜爱。她热爱电影,加入了一个国际电影俱乐部,并多次到美国、意大利等国家旅行,熟悉当地的风土人情。
^_^:ffe1892a4b8cbb592ce96f94b87c8789