再见,小伤疤 [意] 贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅 著,赵佼佼 译 未来出版社
内容简介
小女孩不小心摔倒,膝盖上留下了一块小伤疤。它并不像爸爸说的那样漂亮,也不像妈妈说的那样过几天就掉了,它变得越来越丑,仿佛是全天下最丑的“丑疤疤”。小女孩担心小伤疤会一直跟着自己,永远都不会离开。
慢慢地,小女孩开始和小伤疤对话,每天观察它的变化,学着与它相处。直到有一天,小伤疤突然不见了,膝盖上长出了光滑闪亮的新皮肤。小女孩开心极了,可她也有一丝不舍……
作者简介
贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅,意大利著名图画书作家、插画师。2022年入围国际安徒生奖6人最终短名单.2023年荣获大熊星座童书奖,2024年荣获林格伦纪念奖提名.曾任博洛尼亚插画展评委,入选博洛尼亚插画展50周年50位大师,五次提名林格伦纪念奖.五次入选德国国际青少年图书馆白乌鸦奖,荣获法国女巫奖、吕埃尔-马尔迈松插画奖等众多奖项。她的作品风格鲜明,不拘泥于传统媒材,多使用拼贴画的形式。代表作有《无所事事的好棒的一天》《我才不去幼儿园》《一只狮子在巴黎》等。
赵佼佼,16岁赴法留学,从事中法文化交流10余年。2012年被法国外交部选中参加法国图书馆专业培训,对儿童读物及亲子阅读情有独钟。在2014年中法建交50周年之际,她发起并举办了首届中法少儿阅读季,带领国内同行出访法国国家图书馆及各出版社、书店,致力为中国儿童阅读推广贡献自己的一份力量。
精彩书评
★你怎能不立刻爱上并信任这本书呢?这是一个不那么情愿的爱的故事……孩子处理自己身体所带来的令人讨厌却又引发好奇心的小意外……有一点儿异想天开……但却是真实的。
——《纽约时报书评》
★在这段描写平凡生活的小插曲里,读者很容易为主人公的担忧而担忧,但当困难结束时.他们也会轻舒一口气。
——《出版人周刊》
★温馨而令人无法忘记……对痛苦、治愈、改变、奋迹和时间的探索。
——《号角图书》
★《再见,小伤疤》是一个简单的故事,也是一扇秘密之门,它会让你了解儿时那些逝去的时光是什么样子。
——乔恩·克拉森(凯迪克金奖、凯特-格林纳威奖得主)
★多年来,我一直在等待一本关于结痂的好书,现在终于等到了,这要归功于贝娅特丽丝-阿勒玛尼娅。只有她才能创作出一个真实、感人、贴近生活的关于一小块结痂的故事。
——塞尔吉奥·鲁兹(博洛尼亚插画展评委)