鲁班经 午荣 汇编 戴启飞, 吴冠臻 译注 重庆出版社
编辑推荐
一部跨越千年的木匠经书，凝聚古代技艺智慧与精髓。细述寸木尺地的匠心技艺，传承工艺美学与文化哲理。翻开此书，重拾匠人精神，品味古人的创造力与天地和谐的智慧交融。
内容简介
《鲁班经》约成书于明朝中期，书中汇编整合元明时期南方民间流传的建筑知识和木作工艺，主要涉及建筑营造、木作家具和风水术数三方面内容。卷一为民间营造的施工步骤与建筑样式，卷二为木制建筑与家具的制作工艺，卷三为指示家宅风水的图画和口诀，附录则保留原书风貌，收录择日、择吉方法以资对读。全书记述详尽，图文并茂，如实呈现古代民间房屋修造与家具制作等日常生活场景，亦是我国建筑技术史、家具美术史等领域的重要著作。本书以条目齐全的清乾隆本为底本，并以天一阁残卷本、明万历本、明崇祯本、清咸同本及其他相关文献参校，勘定文本，疏通疑难，力求科普性与专业性并重，为学界提供可参可信可用的全新整理译注本。
作者简介
午荣，明代人，生卒年及事迹皆不详，时任北京提督工部御匠司司正。
精彩书评
“它是现今仅存的、出于工匠之手、图文兼备、有关木工的一部古籍……是有关古代家具仅存的一份重要材料，对明代家具研究者来说，更是一部必读之书。” ——王世襄
目录
出版说明
出版者语
译注者序
鲁班仙师源流
附辑：北京龙圣殿
卷一
人家起造伐木
总论
修造起符便法
论东家修作西家起符照方法
画柱绳墨
总论
动土平基
总论
定磉扇架
竖柱吉日
上梁吉日
拆屋吉日
盖屋吉日
泥屋吉日
开渠吉日
砌地吉日
结砌天井吉日
论逐月甃地、结天井、砌阶基吉日
……
卷二
卷三
前言/序言
《鲁班经》是一部取材 民间，约成书于明万历年间 的中国古代木作技艺集成之 作。该书既包含了丰富的建 筑营造知识，又提供了多种 家具、器物等木作小件的制 作范式，是研究我国古代传 统建筑和木制器具不可多得 的珍贵典籍。出版者希望借 此书弘扬鲁班及历代工匠的 精湛技艺和敬业精神，弘扬 中国传统的文化与智慧。 作为有浓厚中国古代民 间特色的作品，《鲁班经》 一书在内容上不可避免地涉 及堪舆术数、阴阳五行等元 素。出版者从版本考校和文 化自信的角度出发，尽可能 地保留了原书的风貌，全文 收录了《鲁班经》正本三卷 及相关附文二卷。 希望读者尊重和珍视传 统文化中的优秀成分，同时 “取其精华，去其糟粕”，理 性对待，不可迷信。