《演员自我修养》（斯坦尼斯拉夫斯基 译者: 刘杰）
书名：《演员自我修养》
作者：斯坦尼斯拉夫斯基 译者: 刘杰
出版社: 华中科技大学出版社
装帧：平装
丛书：艺术经典
作为世界三大表演体系之一，“斯坦尼斯拉夫斯基表演体系”本就经典。斯坦尼斯拉夫斯基的这本教科书级代表作《演员自我修养》，经多位知名演员有意无意在社交媒体上晒过后为更多人所知。不查不知道，原来这书最早的译名是《演员自我修养》——而不是照片中的“演员的自我修养”，从出版过这本书的中国电影出版社到果麦文化，译名中间都没有“的”。对于表演专业人士来说，这本书以戏剧学校师生课堂对话形式写就的日记体著作是经典教材。对于普通人来说，则可以学习如何真实表达自我。正如昵称为“敏敏”的豆瓣用户在果麦版图书页面下写的短评所言：世上的道理都是一通皆通的，虽然是一本讲表演的书，但其中的很多道理是可以用在日常的待人接物上的。斯坦尼斯拉夫斯基认为演员只有拥有了高度专业的业务技巧，才能创作出真正有价值的艺术作品和艺术角色。我们也一样，如果不认真对待生活，何以创造出生生不息的生活呢?