《塞纳河畔的一把椅子:法兰西四百年》,[法]阿明·马洛夫著,马振骋译

  《塞纳河畔的一把椅子:法兰西四百年》,[法]阿明·马洛夫著,马振骋译,文汇出版社2019年7月第一版,39.00元

  在塞纳河畔的法兰西学院有一把极富象征意义的椅子,意味着法国知识分子最高的殿堂地位,兼具作家和历史学者身份的本书作者入选法兰西学院继任第二十九号坐席,他以此为切入点写作了这部从另类视角回顾法兰西历史的著作。书中从法兰西学院成立写起,讲述了十八位前任院士的人生经历,以及其所处时代法国社会的变迁,还有他们的学术成就。这些人物的生平与法国历史息息相关,作者对他们的书写也如“向导”般带读者走近四百年法国历史。值得一提的还有,本书中文简体版由知名法语翻译家马振骋翻译,保证了译本的水准。