《温柔之歌》，作者：[法]蕾拉·斯利玛尼
《温柔之歌》
◎作者：[法]蕾拉·斯利玛尼
◎译者：袁筱一
◎浙江文艺出版社2017-8
在一向高冷的龚古尔文学奖获奖作品中，《温柔之歌》是难得的畅销书。小说从凶杀起笔，描述了一个底层白人女性和雇佣她的中产阶级家庭之间汹涌的暗流。这并非仅仅靠“保姆杀害幼儿”的耸动题材取胜的小说，作者也相当熟练地展示了现代小说必不可少的叙事技巧，中文版的译笔也非常流畅，可读性较强。
下一篇：地铁和轻轨的轨道形式特点
《温柔之歌》
◎作者：[法]蕾拉·斯利玛尼
◎译者：袁筱一
◎浙江文艺出版社2017-8
在一向高冷的龚古尔文学奖获奖作品中，《温柔之歌》是难得的畅销书。小说从凶杀起笔，描述了一个底层白人女性和雇佣她的中产阶级家庭之间汹涌的暗流。这并非仅仅靠“保姆杀害幼儿”的耸动题材取胜的小说，作者也相当熟练地展示了现代小说必不可少的叙事技巧，中文版的译笔也非常流畅，可读性较强。