北京山本照相馆:日本摄影师和他镜头下的近代中国 [日] 日向康三郎 著 上海书画出版社

  内容简介

  本书的主人公是活跃于19世纪末20世纪初著名的日本摄影师山本讃七郎(1855-1943),他不仅是闻名于世的那帧慈禧太后龙椅坐像照片的拍摄者,也因其20世纪初在北京经营“山本照相馆”之故,拍摄了大量中国的寺庙、石窟、宫殿、陵墓、古街、市场等照片,具有一定的史料价值。其后,山本照相馆多次前往云冈石窟和龙门石窟进行实地拍摄,并参与关野贞等人开展的中国建筑调查活动,留下了大量的珍贵照片。本书作者日向康三郎先生经过数十年的调查和考证,完成了对山本讃七郎及山本照相馆的历史考察,本书不仅是对于日本摄影史的补充,也可以从中一窥20世纪初中国社会的历史面貌。此外,由于本书涉及的是19世纪下半叶中日社会,还涉及到20世纪初的摄影技术,译者还为相关人物、事件、制度、风俗等内容附上了注释,这对于不熟谙日本近现代史、日本文化、日本风俗以及摄影技术的读者,可以提供一个阅读的便利。

  目录

  序

  卷首语

  第一章 明治的写真师一山本讃七郎

  安政二年,出生于备中之棍江村

  明治元年,最初的摄影体验

  明治七年夏,寄宿林董宅

  芝区日影町写真馆的开业

  出入官内省诸寮摄影

  与写真大鳄鹿嶋清兵卫之间的交往

  山本写真场的西洋风格改建

  议会的第一、第二次临时议事堂摄影

  在第三次内国劝业博览大会上展出作品

  写真版权登记申请(中村福助之写真)

  加入“日本写真会”

  加入“大日本写真品评会”

  “大日本写真品评会”与陆地测量部

  为日本天皇大婚二十五周年纪念庆典

  呈献写真相册

  山本讃七郎来到中国

  第二章 北京山本照相馆的经营活动

  东安门外霞公府路南

  义和团运动中的山本攒七郎

  关于《“庚子事变”摄影集》

  卫队里的摄影师们

  明治三十四年夏,短暂回国接受奖赏

  山本照相馆的开业

  “从军勋章证书”与“‘庚子事变’个人

  损失赔偿金”的授予

  慈禧太后(西太后)的肖像摄影

  为慈禧太后照相的摄影师

  游佐论文中关于讃七郎为慈禧太后

  照相的记录

  为慈禧太后照相的日期

  表兄弟“横田雄寿”对库页岛之战的拍摄

  关于“天津分店”

  山本照相馆的新晋助手们

  后讃七郎时代山本照相馆的经营活动

  第三章 归国后的山本讃七郎

  在麻布我善坊町修建豪宅

  迁居神奈川县叶山

  从叶山迁居至大田区田园调布

  迁居至赤坂区青山南町

  搬至武藏野町吉祥寺

  山本讃七郎在吉祥寺的家中去世

  此后的山本照相馆

  山本趱七郎年表

  参考、引用文献

  译者注

  山本照相馆于清末的摄影相片

  后记

  译后记