《找麻烦是我的职业》钱德勒

  《找麻烦是我的职业》简介: 午夜文库500号,最重量级的短篇侦探小说 文稿历经多次打磨,四个短篇,呈现最原汁原味的钱德勒 “一个男人,每年至少要酩酊大醉两次。这是个原则。”——雷蒙德?钱德勒 如果不强硬,我就无法活。 如果不优雅,我就不配活。 ——菲利普?马洛 私家侦探马洛为钱工作,却不为钱出卖灵魂。他说:“为了讨生活。我卖我必须卖的。我所能卖的,就是上帝赐给我的一点胆量跟智慧,还有为了保护客户,宁可吃亏受气的一点意志力。” 《找麻烦是我的职业》 一个浪荡的富家子欠下了一笔巨额赌债,还爱上了一个红发辣妞。马洛受雇去解决这两桩麻烦。不料,命案接踵而至,马洛亦遭恶棍伏击,事态仿佛正趋于失控…… 《检方证人》 黑帮老大法兰克?杜尔的狗腿子被人谋杀,马洛是检方的唯一证人。与此同时,一个赌棍找上马洛,要他当自己的贴身保镖。结果,赌棍成了尸体,马洛成了凶手…… 《金鱼》 一桩陈年的珍珠抢劫案沉渣泛起,获知珍珠下落的小瘪三死在出租屋的床上。当年的劫匪已然获释,如今靠养金鱼等闲度日。马洛说:“金鱼?去他的。” 《红风》 每当圣安娜风刮起的时候,温顺的小妻子都可能拿刀打量丈夫的脖子。在这样的季节里,马洛对救他性命的女郎说:“如果有人找你麻烦,告诉我。” 热风肆虐,却吹不走骑士马洛的柔情。

  01.

  “为了讨生活。我卖我必须卖的。我所能卖的,就是上帝赐给我的一点胆量跟智慧,还有为了保护客户,宁可吃亏受气的一点意志力。”

  —— 钱德勒《找麻烦是我的职业》

  02.

  “我需要一个男人,他要足够帅气,能让一位高门第的女人上钩;他要足够强壮,能够和一台强劲的铲车过招。这个家伙,要经常出入酒吧,像弗雷德・艾伦一样油嘴滑舌,甚至过之,头撞到啤酒运输车上却只当被歌舞女郎用法棍面包敲了一下。” “小菜一碟,”我说,“你不就要个扬基球员,罗伯特・唐纳和帆船俱乐部的家伙吗!” “你或许就行,”安娜说,“干净利落点,二十块一天加上额外开销。我好多年没有替人拉线了,但这一桩是个例外。我的侦探买卖还比较顺利,不会引火烧身的。现在咱们看看葛莱蒂丝是多么喜欢你吧。”

  —— 钱德勒《找麻烦是我的职业》

  03.

  “当然你可能会惹上麻烦,”安娜说,“我从来没听过马蒂光天化日在大庭广众之下把人做掉,但他也不是吃素的。” “找麻烦是我的职业。一天二十五块,如果我接这活儿,外加两百五保证金。” “我自己也要赚一点儿啊!”安娜嘀咕道。 “行,外头有很多苦力。很高兴看到你健康快乐,再会了,安娜。” 这回我站了起来。虽说我的命值不了多少钱,但终归还是值点儿的。马蒂・艾斯特是公认的狠角色,身后有不少帮手和保护伞。他的地盘在西好莱坞区的日落大道上。他一般不出手,不过只要他出手,肯定有人遭殃。

  —— 钱德勒《找麻烦是我的职业》

  04.

  “坐下,成交。”安娜哼了一声,“我是个可怜的破产的老女人,除了一身肥肉和奄奄的病体,一无所有,却还想维持这个高级侦探社。拿走我的最后一毛钱,然后嘲笑我吧!”

  —— 钱德勒《找麻烦是我的职业》