《人间失格+我是猫+罗生门+月亮与六便士(套装共4册) 日芥川龙之介|译者:朱娅姣 中国友谊出版社 9787505738980》

图书介绍

包装:平装

出版社:中国友谊

ISBN:9787505738980

作者:日芥川龙之介|译者:朱娅姣

出版日期:2016-11-01

印刷日期:2020-10-01

版次:1

印次:1

内容提要

《人间失格》
1.人总有孤独的时刻,一生中一定要读一次《人间失格》!
2.《人间失格》是太宰治的灵魂告别书,生而为人,我很抱歉!人间不值得,《我是猫》((日)夏目漱石) 我是猫(夏目漱石著长篇小说) 我是猫 小说,在此告辞!
3.太宰治是日本毁灭美学一代宗师。《人间失格》既是太宰治遗作,又似遗书。此书完成,他旋即投水身亡。
4.译者曹捷平日语语言学研究方向,翻译通俗易懂, 适合现代人的阅读习惯。
《罗生门》
5.人,不需要任何理由就要说谎!《人间失格》作者太宰治是芥川龙之介狂热小迷弟!
6.《罗生门》译自日本青空文库,完整涵盖芥川龙之介才华横溢的前期、古今并陈的中期和痛切告白的晚期代表作。
7.收录《罗生门》《鼻子》《竹林中》《地狱变》等名篇,每一篇都是看了开头,却*猜不出结局的故事!
8.日本纯文学至高奖“芥川奖”以他的名字命名!日本文坛鬼才芥川龙之介扣问人性之真,罗生门是人间地狱的分野,善恶是非的纠结!
《月亮与六便士》
9.《月亮与六便士》是一本平庸生活的告别书!无数文艺爱好者的人生之书!
10.毛姆以高 的生平为素材,创造了一个只为梦想而存在的灵魂。
11.《月亮与六便士》出版100年来,被翻译成62种语言,风靡110个 ,累计销量过6000万册!
12.梦想之路,狂热的灵魂从不孤独。《月亮与六便士》是村上春树连读两遍的“魔书”!
《我是猫》
13.《我是猫》是“日本国民作家”夏目漱石成名作,猫桑一出口,句句扎心!猫眼看人世,悲喜不尽相同,堪称年度吐槽金奖。
14.东野圭吾《时生》《流行之绊》译者徐建雄译本!轻松幽默,俏皮活泼,令人忍俊不禁!
15.我是猫,还没有名字。从猫儿幽默的满腹牢*中,轻松看清世间百态!
16.猫桑一出口,句句扎心!猫眼看人世,悲喜不尽相同,堪称年度吐槽金奖。


作者简介

基本信息
商品名称:《世界四大小说经典:人间失格+罗生门+月亮与六便士+我是猫》(套装共4册)开本:32开
作者:[日]太宰治,[日]芥川龙之介 等著,曹捷平 朱娅姣 等译, 创美工厂 出品定价:127.80
ISBN号:9787505738140出版时间:2019-07-01
出版社:中国友谊出版公司印刷时间:2019-07-01
版次:1印次:1


目录

精彩试读



......

《人间失格》
手记1
我的生活充满了耻辱。
对我来说,人类的生活是很难理解的。我出生在东北的乡下,长大以后才*次看见火车。我在火车站的天桥上爬上爬下,根本不知道它是为方便人们横跨铁轨而建的,而是很长一段时间傻傻地以为像国外的游乐场一样,它是为了让车站看起来 复杂、 有趣而建造的。在天桥上爬上爬下对我来说是一种相当洋气的游戏,林泉/林清玄经典散文,也是铁路部门提供的服务里*令我满意的一种服务。之后,当我发现它只有方便旅客横跨铁轨这一实用目的时,便顿觉索然无趣。
还有我小时候在绘画书上看到地铁时,也以为它没有实用价值,只是为了比地上跑的车独特、好玩才设计的。
我从小体弱多病,经常要卧床休息。躺在床上时,我总觉得褥子、枕套、被套都是些没用的装饰品。将近二十岁时,当明白这些都是实用品后,我才对人类的节俭感到黯然神伤。
另外我从不知道饥肠辘辘是何滋味。这其中的原因并非因我生长在衣食无忧的家庭里这么浅薄,而是我真的从未感觉过“饥肠辘辘”。你可能不相信,我就是肚子再饿也感觉不出来。上小学、中学时,我从学校一回来,周围的人都会七嘴八舌地问“肚子饿了吧?吃点甜纳豆吧!还有蛋糕和面包呢”。大家可能都知道,放学回家时的那种饥饿感就像猫抓一样。而我只会发挥天生讨人喜欢的秉性,一边嗫嚅着说“饿了饿了”,一边把十几粒甜纳豆塞进嘴里。至于什么是“饥饿感”,其实我一点也没感觉到。
当然我也吃过很多东西,但印象中没有一次是因为饥饿才吃的,都是因为食物稀罕、奢华,或去别人家被人要求吃时才吃的。另外,我小时候感觉*痛苦的时刻莫过于在自己家吃饭了。
在乡下的家中,每次吃饭时,全家十几个人都会坐成两列,各吃各的。作为*小的孩子,我当然是坐在*靠后边的席位上了。吃饭的房间有些昏暗,就是吃午饭时,十几个人默默咀嚼的一幕也会让我后背发凉。再加上在这个古板的乡下大家庭里,每顿饭吃的菜几乎都是一成不变的,不可能奢望出现什么奇珍异味或奢华大餐,慢慢地我就对吃饭时间充满了恐惧。我经常坐在那间昏暗房间的末席上,一边哆哆嗦嗦地把饭菜一点一点往嘴里塞,一边不停地思忖着:人为什么要一日吃三餐呢?有时我甚至觉得,大家一脸严肃地吃饭就像一种仪式,一家老小一日三餐,在规定的时刻聚到一间昏暗的屋子里,井然有序地摆上菜,不管你想不想吃,都得一声不吭地佝着身躯咀嚼,就像对蛰居家中的神灵们祈祷一样。
“人不吃饭就会饿死”,这句话听起来带有一种令人讨厌的恐吓意味。这种迷信(时至 ,我依然觉得这是一种迷信)一直让我不安与恐惧。对我来说,再没有哪句话会像“人不吃饭就会饿死,所以每个人都必须劳动和吃饭”这句话 晦涩难懂、 带有威吓性的了。
总之,直到现在,我对人类的很多行径依然迷惑不解。我经常为自己的幸福观与他人的迥然不同而深感不安,这种不安令我辗转难眠、痛苦呻吟,甚至内心发狂。我到底幸福吗?从小很多人都说我很幸福,可我却总觉得自己生活在地狱里,反倒那些觉得我幸福的人好像都没什么痛苦,生活得很安乐。我有时甚至认为,从压在自己头上的十座大山中随便拿出一座给别人,都会将那人压死。
反正我不明白别人都为了什么而苦恼或到底有多苦恼。对他们来说,如何有饭吃这种苦恼或许是*强烈的痛苦,是比压在我头上的大山还惨烈得多的阿鼻地狱。但我不明白的是,他们为什么不会因此 、疯狂,而只是通过政治手段,充满希望地不屈不挠地斗争下去?他们好像并不痛苦啊?他们都是 的利己主义者,坚信自己所做的一切都是理所当然的,从不怀疑自己有过错。这样做不是很容易吗?然而人们都这样,而且从不满足。我不明白……他们不是夜晚睡得很香,早上神清气爽吗?他们晚上梦见什么了呢?他们边走边想什么呢?是金钱吗? 不只是金钱吧?我听说过“人为了吃饭而活着”,却从没听过“人为了金钱而活着”。不,或许……这一点我也不明白。……我越想越困惑,*终深陷于“自己是个与众不同的怪物”这种不安和恐惧中。我无法与别人交谈,不知道该对别人说些什么。
于是我想到了一个好办法,就是扮演小丑。
这是我对别人示好的*终手段。尽管我对人类 恐惧,但却无法 断 与人类的交往。我依靠扮演小丑这一手段保住了和人类的*后一丝联系。表面上我不断强颜欢笑,可内心却为了这难得的机会而拼命地、汗流浃背地忙碌着。
自小时起,我也不知道家人有多辛苦、每天在想什么。由于不堪忍受家中的恐惧和隔阂,很早我就擅长扮演小丑了。也就是说,不知不觉中我已变成一个不随便说*的孩子了。
看看当时我与家人在一起拍的照片就会发现,照片中其他人都一脸严肃,只有我一个人莫名其妙地歪着脑袋傻笑。这其实也是我幼稚而可悲的一种小丑表演。
而且,无论家人说什么,我从不顶嘴。他们寥寥数语的责备,就如同晴天霹雳一样令我疯狂,根本不敢反驳。我深信,那些责备之词乃是亘古不变的人间“真理”,因为自己没有力量去执行这些“真理”,所以才无法与人共同相处、无法与人抗争和替自己辩解。每逢别人说我坏话,人间失格+我是猫+罗生门+月亮与六便士(套装共4册),我就觉得那是自己的错,总是默默地承受别人的攻击,内心却感到一种近乎狂乱的恐惧。
任何人被别人指责和怒斥时心情都不会好,但我却能从人发怒的脸上发现比狮子、鳄鱼和巨龙 可怕的动物本性。平时他们总是隐藏着这种动物本性,可一有机会它就会借助怒火暴露出来。就像温顺地躺在草地上歇息的牛,会突然甩动尾巴抽死肚皮上的牛虻一样。见此情景,我就会毛骨悚然。而一想到这种本性是人类生存下去的资格之一时,便对自己 望了。
人类一直让我害怕得颤抖。作为人类的一员,我对自己的言行没有一点自信,只能将自己的懊恼深藏在胸中的秘密小盒里。就这样我把精神上的忧郁和不安隐藏起来,绿山墙的安妮(名师精评思维导图版无障碍阅读)/经典文学名著金库,假装成天真无邪的乐天派,*终使自己 变成一个畸形人。
只要能让人们笑,我什么都愿意做。只有这样,我才能处于他们的那种“生活”之外,人间失格+我是猫+罗生门+月亮与六便士套装共4册(日)芥川龙之介|译者:朱娅姣,才不会引起他们的注意。总之千万不能妨碍他们。我总觉得自己是风、天空或什么都不是,只能用扮演小丑的办法逗家人发笑,甚至在比家人 费解的男佣和女佣面前,也拼命地扮演小丑,给他们提供逗乐服务。
夏天时,我在浴衣下面穿一件鲜红的毛衣沿着走廊走来走去,惹得家人捧腹大笑。就连不苟言笑的大哥看了也忍俊不禁,用 可爱的口吻说:“哎,阿叶,那可不合时宜哟!”
其实,我才不是那种不知冷暖、大夏天裹着毛衣走来走去的怪人。我只是把姐姐的绑腿套在手臂上,故意从浴衣的袖口露出来,让他们觉得我好像穿了一件毛衣罢了。
我父亲在东京有很多事务,所以在上野的樱木町有一栋别墅,一个月的大部分时间都在那里度过。回家时,总喜欢给家人、亲戚带很多礼物。有一次,他去东京的前 晚上,把孩子们都召集到客厅,笑着问每个孩子想要什么,并把孩子们的要求一一写在记事本上。父亲对我们如此亲热,真是罕见。
“叶藏你呢?”
被父亲突然一问,我一下不知该如何回答。
别人问我想要什么时,我就突然什么都不想要了。因为我脑中瞬间的反应是:反正也没什么我想要的东西,给我什么都无所谓。不过别人送我东西时,我就是再不喜欢也不会拒 的。对讨厌的事不能说讨厌,对喜欢的事也如行窃一般战战兢兢的,这种感觉极其痛苦,经常让我挣扎在难以名状的恐惧和痛苦之中。总之,我缺乏从喜欢与厌恶之中选择的能力。这也是多年以后导致我“充满耻辱的生涯”的重要原因之一。
见我扭扭捏捏的一声不吭,父亲不悦地说:
“你还是要书吗?浅草商店街里有卖正月狮子舞那种狮子的,大小正适合小孩披在身上玩,你不想要吗?”
一旦别人问我“不想要吗?”我就傻眼了,就是假扮小丑也不知道该怎么回答了。小丑演员碰到这种情况也黔驴技穷了。
“还是书好吧!”大哥一脸认真地说。
“是吗?”父亲一脸扫兴,啪的一声就合上了记事本。
真是失败啊!我居然惹恼了父亲。那天夜里,我躺在被窝里战战兢兢地思忖着:父亲的报复肯定很可怕,如果不抓紧想办法就难以挽回了。于是我悄悄起身到客厅,拉开父亲刚才放记事本的抽屉,取出记事本,哗啦啦翻着找到记录礼物的那一页,用铅笔写下“狮子舞”后才又回去睡了。其实我并不想要什么狮子舞的狮子,我想要的还是书。我之所以深夜冒险悄悄溜进客厅,只是觉得父亲有意送我狮子,为了迎合父亲、重讨父亲的欢心才那么做的。
果然,我采取的特殊手段如愿获得了巨大成功。不久,父亲从东京回来了,我在房间里听见父亲大声对母亲说:“我在商店街的玩具店里打开记事本一看,唉!上面怎么还写着‘狮子舞’。那可不是我的笔迹,真奇怪啊!我想来想去总算弄明白了,原来是叶藏这小子搞的恶作剧。我问他想不想要时,他明明心里特别想要那狮子,却一个劲儿地憨笑着默不作声,真是个怪孩子啊!如果真想要,直接告诉我不就得了,还偷偷写在我的记事本上,逗得我在玩具店里都忍不住笑了。你快去把叶藏给我叫本套装收录《人间失格》《罗生门》《月亮与六便士》《我是猫》!其中《人间失格》是太宰治颇具影响力的自传体小说,是太宰治毁灭式的 笔之作。太宰治巧妙地将自己的人生与思想隐藏于主角叶藏的人生遭遇,借由叶藏的独白,窥探太宰治的内心世界——“充满了可耻的一生”。在发表该作品的同年,太宰治 身亡,为自己画下一个句号。......
太宰治(1909—1948)
日本无赖派大师,本名津岛修治(つしましゅうじ),出生于日本青森县津轻郡的富豪之家,14岁起便与友人自办同人志,发表文学作品。一生五次 ,于1948年和情人山崎富荣于玉川上水投水而亡,时年39岁。代表作有《逆行》《斜阳》《人间失格》《奔跑吧,梅勒斯》《维庸之妻》《樱桃》等。
芥川龙之介(1892—1927)
日本新思潮派代表作家,创作上既有浪漫主义特点,又有现实主义倾向,以其名字命名的“芥川奖”是日本文坛的重要奖项。作品以短篇小说为主,多为历史题材,情节新奇甚至诡异,以冷峻的文笔和简洁有力的语言让读者关注到社会丑恶现象,这使得他的小说既具有高度的艺术性,又成为当时社会的缩影。
毛姆(1874—1965)
英国小说家,剧作家。代表作有《月亮与六便士》《面纱》《刀锋》《人生的枷锁》等十几部长篇小说。毛姆一生获得了数不清的文学殊荣,被誉为“极会讲故事的作家”。其人生经历也 丰富,一战期间,他曾在法国加入红十字会组织作为救护者,也执行过情报任务。二战时,被派往美国担任亲善大使。其恋情波折,《人间失格+我是猫+罗生门+月亮与六便士(套装共4册) 日芥川龙之介|译者:朱娅姣 中国友谊出版社 9787505738980》,曾与同志伴侣环游世界。91岁时,毛姆逝于法国。
夏目漱石(1867—1916)
日本近代作家、评论家,对东西方文化均有很高造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法,是日本近代首屈一指的文学巨匠,竖起了批判现实主义文学的丰碑,给后世作家以深刻的启迪。他一生坚持对明治社会的批判态度,其具有鲜明个性、丰富多采的艺术才能,在日本近代文学 占有重要地位。代表作有《我是猫》《少爷》《三四郎》等。