《国境以南 太阳以西 [日]村上春树著 林少华译 上海译文出版社 9787532777563》

图书介绍

出版社:上海译文

ISBN:9787532777563

作者:[日]村上春树著 林少华译

页数:221

出版日期:2018-06-01

印刷日期:2021-11-05

包装:平装

开本:32开

版次:1

印次:7

字数:105千字

内容提要

本书书名取自美国黑人歌手纳特.金.科尔的歌曲《国境以南，太阳以西》。“国境”指美国国境，“国境以南”指的是墨西哥，这是一首描写墨西哥的歌曲。小说男女主人公是一对初中同学，《国境以南 太阳以西 [日]村上春树著 林少华译 上海译文出版社 9787532777563》，曾经有过朦胧的初恋感情，但并未表白。这在过程中，他们听的就是《国境以南，太阳以西》。他们不懂墨西哥，只感到 “国境以南”这个陌生 有一种不可捉摸的神秘感，有如他们这段感情的未来结果，因此这首歌的曲调给他们留下了深刻印象。二十多年后，《国境以南 太阳以西》，国境以南 太阳以西[日]村上春树著 林少华译，男主人公有了成功的事业、美满的家庭，女主人公则婚姻不幸，孩子夭折。一个偶然的机会两人重逢，恰好背景音乐是《国境以南，太阳以西》，勾起他们的回忆，一度旧情重燃。但女主人公很快悄然逝去，男主人公也明白人到中年，再不能任性进入\\\\\\\"国境以南\\\\\\\"的神秘境地，国境以南 太阳以西，仍然回归家庭。村上春树小说此前写的是青年男女，本书是 部描写中年男女复杂情感的作品，这也和他本人进入中年，社会阅历 加丰富有关。书中对成年人的家庭社会责任也有了 加清醒现实的认识，是一部兼具文学性和社会教育意义的佳作。

精彩试读

我生于一九五一年一月四日，即二十世纪下半叶

年 个月 个星期。说是有纪念性的日子也

未尝不可。这样，我有了“初”这样一个名字。不过

除此之外，关于我的出生几乎没有什么值得一提的。

父亲是一家大证券公司的职员，母亲是普通家庭主妇

。父亲曾因“学徒出阵”被送去新加坡，战后在那里

的收容所关了一段时间。母亲家的房子在战争 那

年遭到B一29的轰炸，化为灰烬。他们是被长期战争

所损害的一代。

但我出生时，所谓战争余波已经几乎没有了。住

处一带没有战火遗痕，占领军的身影也见不到了。我

们住在这和平的小镇上由父亲公司提供的住宅里。住

宅是战前建造的，旧是旧了些，但宽敞还是够宽敞的

。院子里有高大的松树，小水池和石灯笼都有。

我们居住的镇，是十分典型的大都市郊外的中产

阶级居住地。那期间多少有些交往的同学，他们全都

生活在较为整洁漂亮的独门独户里，大小之差固然有

之，包邮 马克思主义与社会科学方法论 杨春贵 硕士研究生思想政治理论课教材 马克思主义重点教材配套用书 高等教育出版社，但都有大门，有院子，《长月无烬 藤萝为枝 广东旅游出版社 9787557025885》，院子里都有树。同学们的

父亲大半在公司工作，或是专业人士。母亲做工的家

庭 少见。大部分人家都养猫养狗。至于住宿合或

公寓里的人，当时我一个也不认识。后来虽然搬到了

邻镇，但情形大同小异。所以，在去东京上大学之前

，我一直以为一般人都系领带去公司上班，都住着带

院子的独门独户，都养猫养狗。无从想象——至少不

伴随实感——此外的生活是什么样子。

每家通常有两三个小孩。在我所生活的世界里两

三个是平均数目。我可以在眼前推出少年时代和青春

期结识的几个朋友的模样，但他们无一不是两兄弟或

三兄弟里的一员。不是两兄弟即是三兄弟，不是三兄

弟即是两兄弟，简直如刻板印刷一般。六七个小孩的

家庭诚然少，只有一个小孩的就 少了。

不过我倒是无兄无弟只我自己。独生子。少年时

代的我始终为此有些自卑，觉得在这个世界上自己可

谓特殊存在，别人理直气壮地拥有的东西自己却没有

。

小时候，“独生子”这句话 让我受不了，每次

听到，我都不得不重新意识到自己的不足。这句话总

是把指尖直接戳向我：你是不完整的！

独生子受父母溺爱、体弱多病、 任性——这

在我居住的天地里乃是不可撼动的定论，乃是自然规

律，一如山高则气压下降、母牛则产奶量多一样。所

以我 不愿意被人间起兄弟几个。只消一听无兄无

弟，人们便条件反射般地这样想道：这小子是独生子

，一定受父母溺爱、体弱多病、 任性。而这种千

篇一律的反应使我相当厌烦和受刺激。但真正使少年

时代的我厌烦和受刺激的，是他们所说的 属实。

不错，事实上我也是个被溺爱的体弱多病的 任性

的少年。