《丛林故事》((英)拉迪亚德·吉卜林|译者:李颖|绘画:(英)妮古拉·贝利)-图书推荐

编辑推荐语

“名 绘典藏版”共11册,英国 的Walker出版社看家宝,精选20世纪 重量级的童书名著,由荣获凯特·格林纳威大奖、博洛尼亚童书展插画奖等 大奖的当代知名童书插画家绘画,任溶溶、王干卿、马爱农、刘凯芳等知名翻译家翻译,全彩插图,精美印刷,世界童书名著从未如此美轮美奂,将带给孩子 的阅读记忆。 拉迪亚德·吉卜林创作的《丛林故事》原书于1894年 出版。本书节选了其中的三个故事。

内容提要

拉迪亚德·吉卜林创作的《丛林故事》原书于 1894年 出版。本书节选了其中的三个故事,讲述 了在印度的丛林中,小男孩莫格里在狼群中成长的奇 妙经历。还在蹒跚学步时,莫格里就被老虎希尔汗视 为口中猎物,幸亏被一对狼夫妇救了下来,并将他留 在了狼族,由另外两位令人难忘的角色——棕熊巴鲁 和黑豹巴希拉教他学习丛林法则,学习丛林中各种动 物的语言。 在这一版中,尼古拉·贝利用她的画笔精心描绘 出了莫格里的种种历险。这些插图细腻而唯美,令人 沉醉。

目录

丛林夜曲
莫格里的兄弟
西峨里的狩猎曲
巴鲁的信条
卡亚的狩猎
班达族的行路歌
虎之歌
“虎!虎!”
莫格里之歌

精彩试读

“滚!”狼爸爸猛地呵斥道,“滚出去,跟你的 主子打猎去!这一晚你使的坏已经够多了。” “我走,我走,”塔巴奎云淡风轻地说,“听见 了吧,希尔汗就在下头的灌木林子里呢。其实我原本 不必劳神费力给你们带信儿的。” 狼爸爸凝神细听,从下方一处通向小溪的山谷里 ,传来老虎粗鲁单调的怒吼,骂骂咧咧地反复抱怨着 什么也没抓到,整个丛林都听得见,他也全不在意。
“蠢货!”狼爸爸说,“刚一开工就乱嚷嚷!他 以为咱这儿的公鹿都跟他韦根加的小肥牛似的?” “嘘!他今晚的猎物既不是小肥牛也不是公鹿, ”狼妈妈开口道,“是人。”骂骂咧咧的声音转为了 沉闷的“咕噜咕噜”的喉音,好像来自四面八方。这 声音往往能迷惑露宿在野外的樵夫和流浪汉,让他们 慌不辨路, 终撞入虎口。
“人!”狼爸爸露出了满口的尖牙,“呸!水塘 里的甲虫跟青蛙都不够他吃吗?非要吃人,还在咱们 的地界上!” 丛林法则的每条规定都自有其原因。规则里禁止 任何兽类吃人,除非是在向幼崽示范如何猎杀——即 便如此,也不得在部族的狩猎范围内杀人。其实,不 允许杀人的真正原因在于,一旦杀了人,骑着象、挎 着 的白种人,以及数百名敲着锣、举着火把、拿着 的棕种人,迟早会浩浩荡荡闯进丛林里。到那时 ,丛林里所有动物都得遭殃。而兽民们自己找的理由 则是,人类是所有生物里头 弱小、 没有自卫能力 的家伙,胜之不武,胜了也不光彩。他们还、兑,吃 了人的野兽,身上会长癞疮,连牙都会掉光(这倒是 真的)。
低沉的喉音越来越响, 终止于一声洪亮的虎啸 :“吼!” 随后却传来希尔汗的哀嚎,听着一点儿都不虎气 。“他失手了,”狼妈妈说,“怎么回事?” 狼爸爸朝外头跑了几步,他听见希尔汗一边在灌 木丛里翻滚,一边含混而怨毒地嘀咕着。
“这蠢材已经无知无畏到想要跳过樵夫的营火, 恐怕是把脚给烧伤了吧。”狼爸爸哼了一声,“塔巴 奎跟他在一块儿呢。” “什么东西上山来了,”狼妈妈耳朵骤然一动, “做好准备。” 灌木丛里传来一阵轻微的“沙沙”声。狼爸爸俯 低腰腿,作势欲扑。紧接着,如果你能亲眼来看,就 会见到世界上 奇妙的一幕:狼的半腾跳。狼爸爸还 没仔细分辨来者是何物就已纵身跳了出去,接着他却 在努力停下来。结果就是,他直线腾空了约有四五英 尺高,又几乎分毫不差地落回到起跳的地方。
“人!”他大叫,“是个小人崽。快看!” 在他面前,站着一个像刚刚学会走路的小人儿, 手里抓着一根矮树枝,光着身子,皮肤是棕色的。从 来没有这么一个露出笑靥的娇柔小不点儿在夜晚拜访 过狼洞。小人儿抬着头,盯着狼爸爸的脸,笑了。
“是个人娃娃?”狼妈妈问,“我还从来没见过 呢。快叼过来瞅瞅。” 狼习惯把自己的孩子用嘴叼着走。如果有必要的 话,他们能衔住一枚蛋,而 不会弄破。因此,尽管 狼爸爸张嘴钳住了人娃娃的后背,却毫发无伤地把他 放进了自己的狼崽中间。P8-10

卖贝商城 推荐:《丛林故事》((英)拉迪亚德·吉卜林|译者:李颖|绘画:(英)妮古拉·贝利)