《捣蛋小子变形记/克莱门斯校园小说》（(美)安德鲁·克莱门斯|译者:周怡伶）-图书推荐
编辑推荐语
安德鲁·克莱门斯校园小说系列向读者呈现了一个个鬼灵精怪、富有想象力和创造力的儿童形象。故事常让人莞尔一笑，继而陷入沉思，热泪盈眶。轻松有趣的故事引起孩子们的好奇心和阅读兴趣， 能让大人在阅读之余，深深省思孩子在成长的过程中真正需要的东西。
在《捣蛋小子变形记》中，讲述了小男孩克雷由捣蛋鬼到好好少年的 蜕变。克雷是一个很调皮、捣蛋的“坏”小子，因为调皮，他经常被叫到校长办公室。美术课上，他画了一张用来嘲笑校长的驴头画像。他的做法受到了哥哥的批评，在哥哥的教育下，他决定改变自己，从着装到行为。在改变的过程中，他受到了好朋友的不理解和捉弄，由 初的不习惯、不喜欢到 终的适应和接受。 ，他完成了真正的蜕变。
书中主要描写了克雷的心里转变过程，有助于家长和老师了解孩子的心理。同时，书中家长和老师的做法对中国的家长和老师有借鉴意义。
内容提要
安德鲁·克莱门斯的《捣蛋小子变形记(克莱门 斯校园小说)》讲述了克雷在学校里是个捣蛋鬼，他 捉弄同学，不遵守学校纪律。这次他变本加厉，竟然 画了一头驴子来嘲讽校长。校长会如何处置他呢?答 应了哥哥不再捣蛋的克雷能够克制捣蛋的冲动，做个 守纪律、尊重他人的孩子吗? 克雷在学校里是个捣蛋鬼，他捉弄同学，不遵守学校纪律。这次他变本加厉，竟然画了一头驴子来嘲讽校长。校长会如何处置他呢？答应了哥哥不在捣蛋的克雷能够克制捣蛋的冲动，做个守纪律、尊重他人的孩子吗？
作者简介
安德鲁·克莱门斯 备受欢迎与敬重的畅销小说作家，从中学时代即开始写诗，当过中学教师，为歌手创作过歌曲，也曾在出版社担任主编工作。目前则是专职作家，住在美国马萨诸塞州，著作超过50 本。 的作品《我们叫它粉灵豆--Frindle》，一出版即畅销，长踞《纽约时报》畅销书排行榜，在美国已销售超过两百万册，获奖数十次，并售出德、法、意、英、日、韩等十余国版权。 周怡伶 1976 年出生于台北。从小喜欢阅读，大学就读于新闻系。曾旅居英国，就读于约克大学的社会研究所。由于个性文静，故而选择编辑图书、撰写教材等案头文字工作，曾参与编写过《观察家》及《深度旅游》系列、《数学想想》绘本教材；译作有《地球急诊室》等。
目录
1 不妥当
2 故意捣蛋
3 大家快来看
4 档案夹
5 米契尔
6 当头棒喝
7 信任
8 漫长的上午
9 捣蛋二人组
10 午餐事件
11 惊人反应
12 胆子变小?
13 怀恨之人
14 长长的名单
15 不能捣蛋
16 小胡子
17 铁证如山
18 只要好玩
19 几乎自由了
20 “犯罪”现场
21 战斗到
尾声
1 不妥当 / 1
2 故意捣蛋/ 6
3 大家快来看 / 9
4 档案夹 /16
5 米契尔 / 30
6 当头棒喝 / 36
7 信任 / 45
8 漫长的上午 / 50
9 捣蛋二人组 / 57
10 午餐事件 / 61
11 惊人反应 / 66
12 胆子变小？ / 73
13 怀恨之人 / 78
14 长长的名单 / 87
15 不能捣蛋 / 91
16 小胡子 /97
17 铁证如山 / 102
18 只要好玩 / 112
19 几乎自由了 /119
20 “犯罪”现场 / 124
21 战斗到 /130
尾声 /140
精彩试读
大家快来看
从美术教室到校长办公室并不远，大概只需要一
分钟，但是克雷不急着报到。他在饮水机前停了下来
，喝了好多水。
他仔细地看过墙上布告栏的所有作品，其中有两
幅还是他画的。
他走进男生厕所，站在一面大镜子前，把自己的
一头黑长发梳成三种不同的造型，然后再梳回本来的
样子——中分。他将两边头发别在耳后，就和米契尔
的发型一样。即使米契尔大他七岁，他们两兄弟看起
来还是很像，“像双胞胎一样”，每个人都这么说。
他一走出厕所，马上有个声音响起：“喂，马上
去办公室!”
戴许老师站在美术教室外面。
克雷摆摆手，飞快转过墙角走到穿堂儿，但是他
没有马上去办公室，因为时候还没到呢。他等了十秒
钟，从墙角偷偷往回望。
戴许老师已经回教室了。克雷急忙走过穿堂儿，
拐向东侧走廊，小跑着直冲音乐教室。他知道汉克．
包尔斯正在上音乐课。克雷站在敞开的教室门口，对
其他同学比手画脚又点头， 他的朋友汉克终于注
意到他了。他做了个鬼脸，像大猩猩那样搔搔胳肢窝
，汉克被逗得大笑，诺瑞丝老师大声制止了汉克。
克雷从门口朝教室里大叫一声“哇喔”后，便立
刻跑回穿堂儿，跑到办公室门口，这时刚好铃声响起
，第四节课结束了。
不过，他还是没进办公室。他远离那些大窗户，
身体紧贴着瓷砖墙面。
克雷在心里开始想象 傍晚要怎么告诉米契尔
这些事。首先说明自己是如何想到画那张画，然后迫
使戴许老师要他带着画去见校长，还要说自己在空无
一人的走廊里闲逛一番，再慢条斯理走进办公室。到
目前为止，这故事还挺不赖的。
当然啦，万一去了校长那里有个什么闪失，或许
他还得把这段经过告诉爸妈。不过既然他没有出手打
人，也没有打破窗户玻璃，家里的人应该不会太在意
吧?他们以前从来没有为此难过，至少，二年级之后
就不再难过了。天知道会怎样，说不定爸爸还会捧腹
大笑呢。
许多六年级学生从美术教室和音乐教室里出来，
他们走向餐厅，途中会经过办公室。克雷找了个
位置，可以看到所有人，也能让所有人看见他。
他尤其希望美术课的同学能看到他站在那里，看
到他还没进办公室，而且手上还拿着那个装了画的信
封，信封的开口还封得紧紧的。他们会谈论他的作品
，这一点他很清楚。他们一定会提到之前布莱安对詹
姆士说的话：“克雷这次真的完蛋了。”
光想到这一点，克雷脸上就忍不住泛起微笑。这
个微笑也是故意要让同学们看见的，因为那表示：
‘‘对，就是这样，我克雷就是要这样做，跟以前一
样。”
他一边陶醉在这个念头中，一边对着向他挥手或
眼神交会的同学点点头。这时汉克从左边走过来，对
准他的手臂捶了一拳。
“都是你啦!害我在练唱的时候被老师骂。”
克雷咧嘴一笑，转个身，很快地出拳像是要还手
，但他没有真的打下去。 “虽然被骂，但很值得啊
。”他说。
汉克笑一笑表示同意。 “你在这里等什么?”
他说，“我们去吃午餐吧。”
克雷摇摇头， “不行，我得去见典狱长。”
“是吗?你干了什么事?”
“只不过画了一张小小的画。”
克雷打开了那个咖啡色的信封。他直接把胶带撕
掉，抽出图画纸，举高。
……
P9-12