纸片人斯坦利环球历险记（中英双语1-7册）（中小学生阅读推荐书目，伦敦顶级私校、美国连锁书店联合推荐。FLAT-图书推荐
产品特色
内容简介
◆美国、英国、日本、加拿大及中国的台湾、香港等全球88个国家和地区列入小学课程！
◆走过好莱坞红毯、上过Jay Leno的《今夜秀》，到过外太空！美国国务院发言中多次提及，从名人政要到教育专家，从政界、文化界到体育界，“纸片人斯坦利”已经成为“英语文化的一部分”！
◆五十多年来，“纸片人斯坦利”凭借强大的魅力征服了无数的孩子，成为家喻户晓的经典童书形象！
◆7-14岁儿童优质读物，教孩子懂得爱与勇气的真正内涵！
◆全球50多处热门景点，地理、人文、历史、英语一网打尽，美国、埃及、日本、加拿大、非洲、中国……；2种语言完美对照，提高孩子的表达力；中英版式精心设计，教孩子爱上英语独立阅读。
◆美国连续四届总统特朗普、奥巴马、小布什、克林顿及超过300位名人（比尔·盖茨、施瓦辛格、奥斯卡终身成就奖得主Eastwood……）争相参与推荐。
◆BBC隆重邀请英国著名演员Richard Armitage朗读《纸片人斯坦利·经典》。
◆美国HarperCollins出版集团经典书目，著名英文阅读品牌I Can Read更将《纸片人斯坦利》作为该品牌60周年纪念版郑重推荐。
◆美国TOP5的儿童剧公司NJPAC、美国音乐剧代理公司MTI、Rose Theater、Theatre Under The Stars、Arvada Center争相将《纸片人斯坦利》搬上舞台！全球各地学校自发编演，“纸片人斯坦利”彻底成为全球家喻户晓的形象。
◆至今，每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行，“纸片人斯坦利”成了一位名副其实的文化和友谊大使，影响范围之广迄今无可匹敌。
家喻户晓的童书经典，全球88个国家和地区超6000所学校联袂推荐！
一天早上醒来，斯坦利发现自己被床边的布告板压扁了！令人惊奇的是，他不仅没有任何不适，反而具有了“神奇的能力”！他可以随意卷曲自己的身体，也能像鸟儿一样在天上飞来飞去！更难能可贵的是，他充满智慧、爱心与勇气！
《纸片人斯坦利环球历险记1：美国总统山淘金记》
斯坦利一家来到总统山旅游，意想不到的西部大冒险正等待着他们！在这里，斯坦利认识了牛仔女孩卡拉米蒂，然而，在一同淘金的过程中，他们却遭遇了山体塌方！斯坦利能挽救局面吗？
《纸片人斯坦利环球历险记2：埃及金字塔的卫士》
斯坦利变成航空邮件被寄到了埃及！这里有着古老的宝藏，有熙熙攘攘、大大小小的市集，还有能帮助考古学家解开神秘历史的金字塔。斯坦利看遍了埃及的名胜，但却陷入了盗墓风波！
《纸片人斯坦利环球历险记3：日本的忍者小英雄》
斯坦利把自己寄给了他的偶像——日本功夫明星。这次，斯坦利成了电影演员替身，也见识到了日本的高速列车、寿司和折纸手工艺品。但是离奇的蓄意绑架事件就要毁掉一切了……
《纸片人斯坦利环球历险记4：加拿大严寒考验》
斯坦利和家人到了加拿大，冬季滑雪好玩极了！在这里，斯坦利认识了新朋友尼克。可是，尼克太争强好胜了，眼见二人陷入极地的严寒之中，他们最终能成为好朋友吗？冥冥之中，两个男孩来到尼亚加拉瀑布，他们又会遇到怎样的危险？
《纸片人斯坦利环球历险记5：墨西哥美食之谜》
斯坦利的妈妈非常想要一份特别的食谱配方，她派斯坦利到墨西哥寻找这份神秘食谱。可是，还有其他人也想要这份食谱！他们跟踪斯坦利，并对斯坦利进行恐吓。斯坦利的这趟旅程变成了和对手们的时间竞赛，到底谁能拿到神秘食谱呢？
《纸片人斯坦利环球历险记6：穿越非洲大草原》
据报道，非洲出土了扁平的头骨。不甘成为世上独一的纸片人的斯坦利决定和爸爸、弟弟一起去非洲。可到了非洲后，父子三人却遇到了接二连三的困难！草原上的狮子也差点吃了斯坦利！这真是一生一次的野外大冒险！
《纸片人斯坦利环球历险记7：特别的“中国飞人”》
糟糕！斯坦利不小心伤到了双胞胎杂技演员中的小阳。这时，离中国新年的表演没剩多少时间了。为了弥补他的过错，斯坦利来到中国帮忙，可是他能在这么短的时间内学会所有神奇的杂技技巧吗？
作者简介
[美]杰夫·布朗(Jeff Brown)
备受喜爱的儿童文学形象“纸片人斯 坦利”的创作者。“斯坦利”的灵感来自 杰夫·布朗为自己的儿子所讲的睡前故事。 《纸片人斯坦利》一经推出,便受到全世 界师生们的喜爱,他们更以此为基础创造 出丰富多彩的教学活动,广为人知的就是“纸 片人斯坦利计划”(Flat Stanley Project)。
杰夫·布朗出生于美国纽约市,长期在好莱坞担任故事编辑。
曾任《纽约客》《星期六晚邮报》的编辑。
2003 年 12 月 3 日逝世。
[菲律宾]麦基·帕米顿(Macky Pamintuan)
杰出艺术家。在菲律宾长大,现与 妻子 Aymone、女儿Alison以及一只名叫 Winter 的西高地白梗犬生活在菲律宾。
内页插图
精彩书评
谢谢你把“纸片人斯坦利”寄到白宫。我很高兴地向你汇报，他工作努力，听讲认真，在这里过得很愉快。
——奥巴马回复一位苏格兰小学生寄来的“斯坦利”时说
斯坦利正散发无限的魅力，让我们也想成为一个很棒的人……一个人的身体迥异于其他人，并不代表他是个“怪人”，不能异样的眼光看待。斯坦利的身体变得扁平,只代表着他可以比别人做更多事。如果我们看到一位视障者，虽然他看不见东西，却可以“听见”“闻见”“心见”各种各样的东西，那我们就应该尊重他所“见”的。
——余治莹（儿童文学作家，阅读推广人）
众多的“纸片人斯坦利”将成为连接东西方儿童的“大使”。等这些孩子长大之后，“纸片人斯坦利”也许能改变他们看待对方的方式——“纸片人斯坦利”是为世界和平而来的。
——戴尔·休伯 (三次加拿大国家奖项获得者,“斯坦利计划”发起者)
“纸片人斯坦利”是一位成功的教师、一个环球旅行家，也是一位亲善大使。
——美国有线电视新闻网（CNN）
他去过恶魔岛，到过外太空，与布什总统合过影，还跟克林特·伊斯特伍德走上了奥斯卡红毯。大名鼎鼎的纸片人斯坦利变成了二维的“阿甘”，这一切都是因为全世界学生们对斯坦利的热爱。
——《劳伦斯世界日报》2006 年 10 月 16 日第 2 版头条
一个被压扁的小人儿，一场立体的阅读之旅。天马行空的想象，足以让和斯坦利同龄的中国小读者目不暇接，只想知道“接下来还 会发生什么”。
——张弘(儿童文学作家，“魔法童书会”创始人)
孩子对变成纸片人的斯坦利很感兴趣，居然在大人读了三章后，自己飞快地看完了全书。这是她*本自觉看完的章节书。故事引人入胜，孩子一气读完。
——计静怡
“纸片人斯坦利”对教学有很重要的意义。它既能帮孩子们掌握课本上没有但生活中却处处用到的技能，又能鼓励他们结交新朋友，拥有更多美好的经历。
——阿曼达·齐克（美国课后项目Big Brothers Big Sisters工作者）
读过这套书的孩子，了解到的不仅仅是其他国家的风土人情。长大了，到了周游世界的年纪，当他们看到异国他乡熟悉的地方，除了导游册上那些枯燥的介绍，杂志上那些精美的建筑照片，他们的心里一定早早种下那颗童趣的种子，他们眼中的世界注定是与众不同的！James将这一套翻来倒去读了个底儿透。
——James的妈妈
目录
纸片人斯坦利环球历险记1：美国总统山淘金记
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The Mount Rushmore Calamity
纸片人斯坦利环球历险记2：埃及金字塔的卫士
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The Great Egyptian Grave Robbery
纸片人斯坦利环球历险记3：日本的忍者小英雄
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The Japanese Ninja Surprise
纸片人斯坦利环球历险记4：加拿大严寒考验
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The Intrepid Canadian Expedition
纸片人斯坦利环球历险记5：墨西哥美食之谜
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The Amazing Mexican Secret
纸片人斯坦利环球历险记6：穿越非洲大草原
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The African Safari Discovery
纸片人斯坦利环球历险记7：特别的“中国飞人”
Flat Stanley"s Worldwide Adventures: The Flying Chinese Wonders
精彩书摘
“睡袋呢?”乔治对着妻子哈丽雅大喊。
“带了!”扬派派太太答道,“孩子们的营养口粮,带了吗?”
“带了!”扬派派先生回答。
扬派派一家人正在准备度假用品,他们这次要去南达科他州布拉克山的美国总统山。每个人对这次的度假都感到非常兴奋。
扬派派先生期待再获得一枚州立公园贴纸,好贴在汽车的后挡风玻璃上。扬派派太太很期盼多了解一些有关南达科他州的历史。他们的小儿子亚瑟则希望能见到真正的牛仔。扬派派家的大儿子,也就是斯坦利,很高兴到一个没有人认识他的地方。不久之前,斯坦利一早醒来,发现睡觉时巨大的布告板倒了,自己被压在下面。从那时候开始,扬派派一家就不得不慢慢习惯家中有个被压得扁平的男孩。每当斯坦利走到户外,往往都会引起骚动:“玛姬,快看!那就是——那个出名的扁小孩!我很好奇, 不知道他现在要去做什么新的冒险呢?”或是,“嗨,扁娃娃,可以合影吗?”事实上,不论是斯坦利本人还是亚瑟,他们对于斯坦利引起大家的注目,都已经感到厌烦极了。所以他们两个都认为,如果能离开这里到别的地方,再也不要引起大家的注意,那就太棒了。
“大家都准备好了吧?”扬派派先生一面说,一面环视门厅周围堆得像小山似的行李箱和露营用具。
“亲爱的,还没有呢!”扬派派太太回答,并补充道,“别忘了,我们还得去看丹医生,问他有关斯坦利去旅行有什么特别要注意的事。小心一点比较好,以防万一啊!”
“嗯,这孩子还是扁平的。”丹医生检查结束后说。
“没错,这我们知道,”斯坦利的爸爸说,“我们想知道的是,以斯坦利现在的状况, 这趟旅行对他有没有问题?第一,总统山高达1745米,而且,我们要开车走景色秀丽的高速公路,车速会相当快。”
这时,扬派派太太忍不住笑出声,打断了她先生,说:“哎呀,也不会飞速啦!”
扬派派先生对太太的幽默报以微笑,因为扬派派夫妇绝对不会超速。“总之,”扬派派先生说,“我们认为先来征询医生您的 意见比较好。”
“做得对。大家应该多注意旅行对身体 可能造成的影响。人体是个非常复杂的有机体,即使像我们医生读了这么多医学相关的书籍,都还无法解答所有的问题。”
“那么,”扬派派太太焦虑地说,“斯坦利和我们一起去旅行,不会有什么问题吧?”
“当然没问题!”丹医生说,“没有理由不能去旅行!”
……
斯坦利发现,能走在阳光下真是太美好了,尤其是被困在黑暗的信封中长途旅行这么久之后。“埃及的天气都这么晴朗暖和吗?”他问。
“也不总是这么暖和啦!”蜜丝回答说,“不过,确实经常艳阳高照。我们这里很少下雨,一旦下起雨来,都是倾盆大雨喔!”她指向远处一条美丽的河流,河岸上种了许多棕榈树,“有的时候尼罗河会泛滥,春天则有沙尘暴。”
蜜丝是个相当棒的向导,她沿途介绍了许多清真寺、花园和历史景点,最后,他们停在一个摊子前,她请斯坦利品尝了一些埃及食物——法拉费、烤肉串以及椰枣,他们一边走一边吃,斯坦利觉得这些食物都非常美味可口。
“好,我们到了。”蜜丝向着对街窄小的巷弄点点头,里面挤满了摊贩,“那里就是古董市集,也就是你信封上写的收信地址。”她转过身指着上面写着“国家历史博物馆”的建筑物说,“这就是我爸爸工作的地方,你要不要进去?我爸爸一定很高兴能见到你!”
虽然斯坦利想立刻开始考古方面的工作,不过他也知道保持礼貌和建立友谊同样重要,“那你带路吧!”他说。蜜丝哈哈笑着与斯坦利一同进入博物馆:“你看到那些象形文字了吗?它们会带路的。”
斯坦利对墙上这些黑色图像充满了敬畏之心。
“象形文字是古埃及人所使用的图像式书写体系。在图案中,不论人物或动物都是侧面,借此告诉人们阅读的方向。我爸爸就利用这些图像中人物的面向,作为引导去他办公室的方向。”蜜丝解释说。
他们走在博物馆里,经过一间间展览室, 斯坦利看到许多令人目不暇给的宝物:金面具和金雕像,银币和铜币,土耳其玉和象牙艺术品,纹饰华丽的瓮和罐。“你们国家的宝物还真多啊!”斯坦利惊讶地说。
“是啊!”蜜丝赞同地说,“不过它们一直在流失。盗墓者不择手段地抢夺金字塔中的宝物,然后偷卖到国外。我爸爸说这些盗墓者比普通的小偷嚣张得多!好了,我们到了。”
他们进入标着“馆长”的办公室,里头有一位个子很高、面带微笑的男士过来拥抱蜜丝。
“爸爸,这就是斯坦利?扬派派。”她说。
“斯坦利?扬派派?”蜜丝的爸爸搔着头,重复她说的话,“嗯,我好像在哪里听过这个名字......”
……
在织田信幸漂亮的大房子里,斯坦利被带进一间同样非常雅致的房间,内部隔间用的墙是用特制的米纸糊在木门框上,连推拉门也是如此。房间内唯一的家具,是一张床——一个比地面高不了多少的平台,上面放了一张榻榻米。
床上躺着一件精致美丽的和服,上面刺绣着一条鲜红色的龙。
斯坦利将手从宽大的袖子滑入,穿上和服,并将和服往身上裹,一圈一圈地缠绕。很显然和服不是专为斯坦利这种身材而订制的,他最后勉强才将腰带系上。
接着,一名忍者,就是朝向斯坦利飞踢的那一个,出现在门口,用手势示意斯坦利跟他走。
在一条有阳光照射的长走廊尽头,忍者推开一扇米纸糊的门,织田信幸坐在房内榻榻米上的和式桌前。大明星微笑地看着忍者教斯坦利如何盘腿跪坐在桌前。只有在这种时候,斯坦利觉得扁平身体也挺不错。
织田信幸用手势一一展示桌上放置的物品:几个瓷碗、一个量匙、一把勺子,还有一个带盖大罐子。在这些东西旁边则是一把铁壶,正在火上煮着沸腾的热水。
“这是茶道,斯坦利君。”他继续说,“日本茶道有着悠久的历史,也是日本人的重要传统。”斯坦利看着织田信幸先用量匙取了些茶粉放进一个瓷碗,接着用勺子舀热水倒入碗中,再用搅拌器搅拌。斯坦利从织田信幸熟练精巧的动作可以了解,这一定是长期练习的结果。
大明星向斯坦利鞠了一躬,将茶碗端给他。斯坦利也对大明星回了一躬,接过茶碗。织田信幸做了个手势,示意斯坦利喝茶,斯坦利抿了一口。
斯坦利从来没有喝过茶,这茶的味道喝起来......
斯坦利在搜肠刮肚。扬派派太太总是说:“如果你想不出赞美之词,就什么也不要说。”
想到妈妈,斯坦利就很难不想到妈妈在特别 时刻总会做的美味热巧克力,而就在这一刻,想家的念头袭来,斯坦利不得不奋力甩掉那 颗想家的心,因为现在也正是特别时刻啊! 斯坦利很想告诉织田信幸,他很欣赏茶道,虽然茶的味道喝起来......
就在这时,一个词像救星般钻进了他的脑海:这茶喝起来很有意思!
斯坦利正要开口,主人——也就是织田信幸——将手指放到嘴唇前,示意他安静:“我们等一下再说。”他伸手要拿瓷碗,斯坦利递了一个过去,织田信幸随即喝起来。
……
第二天早上天一亮,斯坦利和尼克就在机场和骑警马丁分别,坐上了飞机。“不论在尼亚加拉瀑布发生什么事情,”他们对彼此说,“我们都已经像兄弟一样了。”
这趟飞行非常愉快,不过因为没有可以让人分心的事,两个男孩不禁又担心起自己的家人来了:他们会去哪里了呢?要怎样才能再和家人团聚呢?
飞机降落时,斯坦利和尼克对家人的思念无比强烈。机场里的接驳巴士疾驰着把他们送往尼加拉瀑布。才下巴士,他们就听见远处瀑布奔腾而下的巨大声响。除了浓重的水雾外,什么也看不见,两人只能跟着一群游客,循 着水声往前走。
前进的路上,他们看到许多的标志牌。“尼克,你看!”斯坦利指着一个标志牌对 尼克说,“在这里,瀑布的高度超过 51 米!”
“每秒钟有 57 万升的水流泻而下。”尼克念出另一个标志牌上的文字。
就在这个时候,水雾消失了。两个人惊 讶地看着壮观的尼亚加拉瀑布,它穿越一道彩虹幕帘,嘶吼着奔流而下。
尼克跑到栏杆边。“斯坦利,快来!”瀑布巨响中他吼叫着,“真美啊!”
斯坦利迅速地追上,不过当到达边缘时,他却被瀑布搅起的风吹得飘起来,无法站稳。 他怎么会这么快就又忘记,风会对他造成怎样的影响呢?突然,一阵强风把他卷升起来 贴到一块靠近边缘的路标上。斯坦利努力想 要滑下,风却让他更紧密地贴在路标上,动弹不得。
尼克爬上栏杆想要把斯坦利从路标上揭下来。“你是我的第一个朋友,”他叫着,“唯一能忍受我吹嘘自夸的朋友。我不想失去你啊!”
但是在他想将斯坦利往安全的地方推时,湿滑的栏杆让他失去了重心,一个不 小心,整个人就往深深的瀑布底跌落下去!
斯坦利毫不犹豫地跟着往瀑布底跳下去了,半空中他追上了尼克,卷起身体像个大圆桶般把尼克围绕起来。
……
卖贝商城 推荐：纸片人斯坦利环球历险记（中英双语1-7册）（中小学生阅读推荐书目，伦敦顶级私校、美国连锁书店联合推荐。FLAT