《明暗之间:鲁迅传》([日]丸尾常喜 著 陈青庆 译)-图书推荐
内容提要
本书为日本鲁迅研究学者丸尾常喜撰写的鲁迅传记,结合鲁迅的原著文本和生活轨迹展现了鲁迅一生为 、为民族甘于奉献的精神和形象。全书共分九章,以鲁迅生平移动轨迹为章节,沿绍兴—南京—日本—杭州、绍兴—北京—厦门、广州—上海,叙述鲁迅生平及思想文学的变迁,对鲁迅各个时期的重点作品等进行了具体分析。同时,书中也介绍了鲁迅所处时代社会环境和思想氛围对其文学创作的影响。全书叙述简练、语言流畅,提出了诸多 已经获得 外鲁迅研究界广泛认可的论断。本书于鲁迅诞辰140周年之际推出,将有助于广大读者对鲁迅乃至中国文化史的认识与理解。
作者简介
作者丸尾常喜(1937—2008):生于日本九州熊本县,毕业于东京大学文学部,曾在大阪市立大学师从鲁迅的及门弟子增田涉攻读中国文学专业硕士课程。历任北海道大学助教授,东京大学东洋文化研究所与文学部教授、大东文化大学教授、东洋文库研究员等。著作有《“人”与“鬼”的纠葛:鲁迅小说论析》《鲁迅〈野草〉研究》等,译著有《鲁迅全集》第2卷《彷徨》《中国小说的历史变迁》等。丸尾常喜是日本战后第二代鲁迅研究者,也被誉为日本战后鲁迅研究的集大成者,开辟出了与竹内好 不同的、崭新的研究。他对鲁迅的研究,被誉为竹内好“竹内鲁迅”、丸山升“丸山鲁迅”之后的“丸尾鲁迅”。 译者陈青庆:现就职于对外经济贸易大学中国语言文学学院,鲁迅文学院第三十五届中青年作家 研讨班(翻译家班)学员。近年来主要从事中日文学比较研究与日本文学翻译实践,译有《揪芽打仔》《别人的脚》《岛中之海》《……然后再度记下文字时》等日本文学作品。
目录
一.序章/1
二.绍兴/13
1.故乡/15
2.家族/19
3.读书/26
4.变故与没落/34
三.南京/41
1.“洋务”之学/43
2.“变法”之风/47
四.日本/57
1.思想的熔炉/59
2.仙台与医学/68
3.结婚/79
4.《新生》/88