《巴顿将军私人日记/铁血文库》-图书推荐
编辑推荐
巴顿日记及私人珍藏信件首度披露！
他是罕见的战术天才，被称为”二十世纪的拿破仑”！
铁血将军珍贵档案揭密，真实还原一个有血有肉的巴顿！
二战名将回忆录系列，全新视角再现巴顿传奇的一生！
鲍里斯·劳伦所著的《巴顿将军私人日记》是一部从更深层的角度探寻巴顿复杂个性及心理的权威传记！
内容推荐通过已解密的文档和个人手书，我们可以更加清晰地看见一个鲜明的、有血有肉的巴顿。青少年时的巴顿毕业于西点军校，后追随潘兴深入墨西哥追捕潘乔维拉，于1917年远赴法国参加第一次世界大战。三十年后巴顿率领部队在第二次世界大战的战场上浴血奋战：突尼斯战役、西西里战役、挥师法兰西，最后渡过莱茵河进行最后的决战。巴顿的笔记、信件和日记让我们洞察到他内心世界的苦与乐、现实生活中的战斗天赋与政治羁绊。真实的巴顿远比人们想象得要复杂，他时常被疑惑困扰、为战争激动，可以向一切要求妥协只求上阵杀敌。鲍里斯·劳伦所著的《巴顿将军私人日记》将从更深层的角度探寻他的复杂个性。
目录第一部分 戎马一生的起点
第一章 旧南方情节
第二章 ”责任，荣誉，国家”
第三章 一个军官和一个绅士
第四章 在罗比奥还债
第五章 第一次世界大战：巴顿与第一坦克旅的训练
第六章 战火洗礼：圣米耶勒战役与”默兹-阿尔贡”攻势
第二部分 两战之间
第七章 艰难回归
第八章 怀疑和沮丧
第九章 备战
第十章 珍珠港：巨人的觉醒
第十一章 沙漠训练中心
第三部分 火炬行动
第十二章 作战筹备
第十三章 J日：登陆
第十四章 ”帕夏巴顿”
第十五章 等待
第十六章 卡萨布兰卡会议
第十七章 凯塞林隘口战役
第十八章 盖塔尔战役
第十九章 该死的英国佬
第四部分 哈士奇行动：攻占西西里
第二十章 不和谐的音节与底音调
第二十一章 准备工作
第二十二章 登陆西西里
第二十三章 巴顿VS蒙哥马利：终点墨西拿
第二十四章 掌掴事件
第二十五章 暂别战场
第二十六章 掌掴事件后续
第五部分 巴顿归来
第二十七章 角色分配
第二十八章 欧洲要塞
第二十九章 训练第集团军
第三十章 战前准备
第三十一章 J日
第六部分 从诺曼底到洛林
第三十二章 眼镜蛇行动：走出诺曼底
第三十三章 势不可
第三十四章 法莱斯包围战与冲向塞纳河
第三十五章 洛林陷阱
第三十六章 摩泽尔河
第三十七章 萨尔战役
第七部分 阿登战役
第三十八章 包围巴斯托涅
第三十九章 反攻
第八部分 巴顿的闪电战
第四十章 目标：莱茵河
第四十一章 最后的突袭
第九部分 战后生活
第四十二章 州长
第四十三章 苦涩
第四十四章 偏离方向
第四十五章 离职
第四十六章 逝世
后记
附录1 第3集团军步兵作战训令(1944年)
附录2 装甲战准则
试读章节第一部分 戎马一生的起点
第一章 旧南方情节
巴顿将军——小乔治史密斯巴顿1885年11月11日出生于加利福尼亚州圣加布里埃尔。他的母亲露丝威尔逊来自于加利福尼亚州的一个富裕家庭。家庭的主人、巴顿的外祖父——本杰明威尔逊是一个成功的商人、大地主，早期以捕猎为生，后参与镇压加州印第安人，他是一个拓荒者、冒险家、不动产投机商。威尔逊的父亲是独立战争期间的一位英雄人物，也是第一任洛杉矶市长。
小乔治史密斯巴顿的父亲乔治史密斯巴顿曾经就读于弗吉尼亚军校，后成为一名律师、政客。巴顿家族有着历史悠久的军人传统，年轻时的巴顿为其从最早的第一代苏格兰移民的祖辈直至其父亲感到骄傲，尤其是他的祖父——美国南北战争时期的英雄。
就在葡萄园湖旁边外祖父的大庄园里，巴顿度过了他的大部分童年——无忧无虑的快乐时光。被宠爱于一个温馨的家庭中，巴顿在对祖辈的崇拜中长大。他的外祖父和联邦上校约翰辛格尔顿莫斯比 对他反复灌输要对贴在庄园墙上的画像上的祖辈们充满敬意，同时也一直引导他对军事和骑兵的热爱。他的父亲以一种纯粹的旧南方精神培养巴顿，使其成为一个弗吉尼亚绅士。
童年时的巴顿阅读了大量的书籍，这些书也将影响着他的未来：《圣经》、关于独立战争和南北战争方面的书、关于美西战争方面的书，后者描述了泰迪罗斯福领导他的莾骑兵 的场景。由于他的父亲对历史、英雄人物以及战争方面的爱好，巴顿既热爱古典文学又热爱骑士文学。童年巴顿的书架上摆满了《伊利亚特》《奥德赛》以及作家沃尔特斯科特的大量作品。
大部分时间，年轻的巴顿既是一个完美的骑士也是一个冒失的人。在学校，他的作业和文章显示出他对军事策略和军事活动的兴趣。事实上，年轻的巴顿在双重的思想下成长：弗吉尼亚地主思想与欧洲军事思想。从那时起，他的未来就被固定在了军事方面。巴顿最想成为像他的祖父乔治史密斯巴顿那样的人——南北战争时南部联邦军队将领，弗吉尼亚第22团团长，1864年9月在第三次温彻斯特战役中受伤阵亡 。另外只要一有机会，孩童时的巴顿就会用他已故的祖父 曾用过的马鞍和军刀将自己扮成一个士兵。年轻时的巴顿过着快乐的生活，多年后他写道：”……那时的我应该是世界上最快乐的人，对此我深信不疑。”
尽管在阅读与写作方面表现不佳 ，巴顿还是于1897年进入了帕萨迪纳附近的一所男子中学就读，在此期间他表现出对古英雄的极度崇拜，如：亚历山大大帝、汉尼拔、康斯坦丁大帝、古希腊军事政治家地米斯托克利、恺撒、拿破仑以及南北战争中的李将军。从那时起，他决定成为一个像他祖父以及古代军事家一样的将军。为了克服阅读写作方面的问题，在校期间的他十分努力，并且表现出了优秀的记忆力——可以记住历史书籍中的整个段落。以至于日后作为前线指挥官，他可以记住敌方的战斗力、人数、车辆、坦克、飞机及火炮数量。
年轻时的巴顿坚持阅读《圣经》，并且被信奉基督教的父母以一种纯粹的南北内战时南方传统的方式鼓励。这种宗教教育对于了解巴顿的性格是非常重要的因素。年幼时，姨妈安妮坚持给他读约翰班杨的《天路历程》，书中强调了面对逆境时的修行和坚忍。这种对于宗教及上帝的热爱伴随着巴顿的一生 。1944秋，他甚至给第3集团军的神甫授以铜星勋章，以表彰其祈求胜利的祷告。巴顿始终随身携带《圣经》，不论在战时还是和平时期都经常祷告。
年轻时的巴顿表现出明显的”白人、盎格鲁—撒克逊、新教徒”特质。才华横溢，衣着得体，受过良好的教育，时而刻板，这些都体现出他的旧南方传统和社会等级。巴顿对他的家庭有极高的评价，其家庭成员有着光辉的军事生涯并曾参与国家的创立。相反地，年轻时的巴顿缺乏自信，在参加西点军校入学考试前夕给未来妻子的信中写道：”我终于总结出通过一门考试最好的办法就是别去参加这门考试。”
P3-5
序言乔治·C·斯科特主演的电影《巴顿将军》在开头引用了巴顿的名言：”战争的目的不是让你们为国捐躯，而是让那群混蛋为他们的国家捐躯。”这句话体现了这位传奇将军与众不同的性格特点。荣获八项奥斯卡奖，由弗兰克林·J·斯凡那导演的这部电影还原了巴顿直言不讳、情感丰富、时而偏激的形象。巴顿的领导能力、果敢以及他的军事成就一直被世人津津乐道。
在美国历史上，除麦克阿瑟之外就只有巴顿达到了被神话的高度。他的对手格尔·德·冯伦德施泰德元帅评价巴顿是”盟军最优秀的战士”。鲁道夫·冯·戈斯多夫上校评论道：”巴顿指挥的美军在圣洛至阿夫朗什的突破展现了巴顿无与伦比的军事天赋。”
巴顿鲜明的特点体现在他耀眼的军事成就、一些让人感到不可思议的奇怪举动、多变的性格 、冲动、粗俗以及奇特的装束。他头戴擦得发亮的头盔，脚蹬马靴，身穿马裤，腰间别着花哨的象牙柄手枪。
心高气傲的巴顿对待手下极为严厉，更是无法容忍英国盟友对美军的微词。同样让他无法接受的是艾森豪威尔在西西里战役中给美军安排的次要地位，对此他毫不掩饰地表达了内心的不满。巴顿时而偏激的行为迫使他的上司和同僚不得不一次又一次地为其化解危机。在西西里，巴顿掌掴”装病”的士兵；1945年，他甚至宣称要召集德军对苏联开战。
巴顿在战斗中打法多变，让对手难以琢磨。他热爱战斗，努力在战斗中展现出自己最好的一面：勇气、牺牲精神、才智、团结友爱、果断以及进攻精神。在他看来，只有这样才能体会胜利凯旋的喜悦。巴顿渴望战火，急切地盼望与敌人交战。
他的行为确实如此，但他的内心世界并不能简单地归纳于此。巴顿其人远比他表现出的复杂得多。很多人自认为了解巴顿，但事实远非如此。通过他的笔记，我们可以更全面更清晰地看到他内心的世界；因为只有在笔记、日记、信件中，巴顿才是最真实的、未经装扮的。正如雅克摩道尔对巴顿的评论：”他把最真实的自己完完全全地记录在笔下。”
就这样，我们可以在作风硬朗、行动果敢的巴顿身后看到脆弱、抑郁、胆怯的巴顿；桀骜不驯、极度自信以及极具进攻性的巴顿，在给妻子的信中让位于被自我怀疑折磨的、甚至在意见完全不一致时也忠诚于上级的巴顿。在看似粗俗的外表下隐藏的是一个受过良好教育的巴顿。年轻时，巴顿就接受了系统的军事教育，沉浸在历史军事书籍中，从古罗马战争和拿破仑的战斗中学习军事策略和战术。在诺曼底，他借道英王威廉一世的战斗路线行军；在突破齐格菲防线时，他又参考了古罗马军团的战例。此外，他还引用拿破仑的演讲激起士兵内心的战斗欲望。
每次巴顿研究历史上的大型战役时，他都会坚信前世的自己曾经参加了这些战役。他信奉灵魂转世，同时又是坚定的基督徒，军人对他而言是一份神圣的职业。对历史的热爱并未妨碍巴顿对新式武器和战斗学说的钻研。
虽然巴顿对士兵要求严格，但他并不是人们想象中的那样独断专行；相反，他受到士兵的爱戴，他是部队团结的保障。巴顿的苛刻表现在对细节和士兵的穿戴举止要求上，他确信这是保证纪律的重要因素。虽然绰号”血胆将军”，但巴顿从未让士兵做无谓的牺牲。人们常说巴顿野心勃勃，以士兵的生命为代价达到自己的目的。事实上，巴顿指挥的部队是战斗中伤亡最小的部队之一，也是歼敌数最多的部队之一 。
纵观美军历史，巴顿在训练士兵方面体现出出类拔萃的指挥、领导和专业才能。经过训练，他收获了士兵的忠诚和高昂的战斗热情。美国著名评论家、画家威廉亨利莫尔丁对巴顿无限钦佩，他这样写道：”显然，这家伙疯了，他坚信自己生活在中世纪。”
为了从西点毕业，巴顿不得不刻苦学习，他在一年级表现平平。正是这位并不十分出众的学生详细对比了美国和法国军刀的使用，并将其传授给年轻军官们，还设计发明了美军1913式军刀。此外，在1918年他还向潘兴提交了一份划时代的报告；报告详细阐述了坦克的作战方法以及与飞机协同作战的理论。巴顿的另一项功绩便是在南加州创办沙漠训练中心，培训出了美军第一批坦克精英；1942年在突尼斯击败德国非洲军团的美军正是出自这个训练中心。
巴顿的战斗风格充满进攻性，但这并不表示他是一个莽夫。相反，每次进攻前他总会尽可能地搜集情报，再做出正确的判断。他制订的作战计划总是十分巧妙，并且能够做到时刻关注战场局势。
巴顿强调战斗中的突然性和部队的机动能力，这让他不止一次地创造了经典的战例。阿登战役中火速驰援巴斯托涅就很好地诠释了这一点。
显然，巴顿是一名出色的将军，一个机械化战争专家，拥有天生的领导才能；他所设计的奇装异服说明了他强烈的表现欲。战场上，巴顿策划了诺曼底的眼镜蛇行动，参加了阿登战役，既是运动战专家又是装甲战大师；战场之外，巴顿既深陷掌掴事件旋涡，又在战后苏联还是美国盟友的情况下发表了激烈的反共产主义言论。巴顿经历两次世界大战却在战后离奇地死于车祸。通过乔治·史密斯·巴顿的日记和信件，我们看见了一个”怪才”、一个天才、一颗彗星、一篇篇辛辣的评论。
后记如同古希腊战士一样，巴顿被世人铭记。如同德摩比利战役的胜利者一样，巴顿的名字永远在军事史上闪耀光芒。他的功绩绚烂夺目却又转瞬即逝。
这位英雄的逝去让整个美国陷入巨大的悲痛之中，西点军校与弗吉尼亚军校降半旗默哀，到处都有人自发地悼念这位将军。
与巴顿交往37年的老朋友查诺韦思准将在《华盛顿邮报》上写道：”我还从来没有见过在战斗时比巴顿还要专心致志的人……他在艺术方面也有很高的造诣和丰富的经验。那种持之以恒、不达目的不罢休的精神与他在钻研武器、战术战略、军事史和战争心理学时一模一样。
”你们都说‘巴顿这个人与巴顿这个战士不能画等号’。在我看来，你们还没有真正认识巴顿。不论在和平还是战争时期，他都故意不断地面对种种危险，为了消除心中的胆怯。因为他知道，在战斗中胆怯才是最大的敌人。
”你们还说过‘巴顿只是为了战争而生’。请让我来告诉大家，他也是为了友情，为了仁慈，为了同情弱者而存在的。他是我遇到的唯一一个在你遇到困难时，会给你不懈帮助的朋友。
”这位战士、这个人已经离我们而去，离开了他的朋友和为之奉献终身的国家；除非再有一个向他那样英雄的人物，否则这个空缺无法填补。”
查诺韦思准将的这段话很好地总结了巴顿的性格特点。出于对衰老的恐惧，巴顿不停地寻找着生命的价值不断地去冒险，让自己始终保持活力。加利福尼亚加布利埃尔教堂的史蒂文斯主教写道：”与大多数伟人一样，巴顿将军拥有一颗年轻的心，他的急躁以及时而没有耐心正从一个侧面反映了他孩子般的性格。”对此，神甫斯垂德也补充道：”那些被诸神偏爱的人总是会英年早逝。我们都记得巴顿将军的样子：他总是腰间别着两把手枪，经常发誓，动不动就会夸夸其谈。人们总是以此来取笑他。但这恰好说明了他那颗年轻的心从未变老。他始终呵护、培养、有时甚至夸大这份情怀，让自己成为一名优秀的将军。”
即使逝世多年，人们对巴顿的敬意也有增无减。他的形象已经被神话，他是美国人心目中的英雄。一提起巴顿，人们就会想到一个率直的男人手握柯尔特手枪，精神上很年轻时而鲁莽。科德曼写道：”他如同是让人肃然起敬的孩子一般。说他像孩子是因为他的直率、喜欢凭直觉和毫无心机，让人肃然起敬是因为他坚定的信念、自律、拥有所有斯巴达式的美德以及与众不同略带悲剧性的天赋。”
从巴顿身上我们可以看见他的旧南方精神，略带过时的贵族特点、专制、富有、传统、盎格鲁-撒克逊以及新教徒气质。无法抑制的求胜欲望以及不可战胜的信念让士兵们紧紧地团结在巴顿周围。每个人在战场上的怀疑和恐惧都会被巴顿一扫而空，美国也需要巴顿这样坚忍不拔、对胜利有着坚定信心的将军。正如作家怀廷在1945年对巴顿描述的那样，他是一位与其他将军截然不同的英雄人物。
巴顿不停地让自己成为领头羊的角色。为此，他创造了一个不可战胜的形象，并始终表现出军人的气质。我们可以从他在诺曼底战役期间对科德曼说的话中找到原因：”在时间这面镜子面前，我希望自己能表现出足够强势的形象。但我失败了，也许我天生就没有一张战神的面孔。”
巴顿努力让自己表现得冷酷严厉，达到一直以来苦苦追求的略带夸张的形象。在刻意做出的夸张行为和粗鲁的语言下，隐藏着由怀疑疑虑笼罩的脆弱的巴顿。哈森·艾耶尔写道：”实际上，巴顿挑剔而且严格，经常表现得不理智，容易激动，有时三心二意甚至是反复无常。他有时会像孩子般虚荣。他很善于模仿，以至于我们一直弄不清楚他的某个举动或是某句话是发自内心真实的反应还是源自模仿。他的两把手枪和他擦得锃亮的头盔是他的标志，但在这炫目的外表下隐藏的是一颗紧张和敏感的心、一个充满智慧的灵魂、一个酷爱历史的将军和一个极富才华的战士，他勇敢、大方、虔诚。”
由于长年沉浸在骑士文学以及描写历史、战争、人物传记的作品中，巴顿的性格中带有浓郁的浪漫主义色彩。在所有被他钦佩的伟人中，拿破仑占据着一个极其重要的地位。他对自己成为自拿破仑后首个跨过莱茵河抵达奥本海姆的将军感到十分满意。德军指挥官布鲁门特里特给了巴顿很高的评价：”我们认为巴顿是盟军装甲指挥官中最富有进攻性最积极主动的将军。他很像我军的古德里安……他还在拿破仑的基础上完善了作战原则：主动，快速，快速。”
战后不久乔治·马歇尔对巴顿评论道：”早在1918年的默兹-阿尔贡战役中我就注意到他了，他是一个决定性的指挥官，一往无前。这也是我选择他带领我军于1942年11月在卡萨布兰卡登陆的原因之一。通过北非和西西里的战斗，巴顿展现出优秀的军事能力和战术素养。第3集团军在诺曼底的突破性攻势以及解放法兰西更是他的巅峰之作。接着，在巴斯托涅的反击、突袭科布伦茨、突然地强渡莱茵河以及一系列在德国的军事行动都说明了他是我军历史上最优秀的将领之一。”
从德军将领的言论中可以看出，他们中的大多数人都认为巴顿是一个可怕的对手，因为巴顿行动迅速，常常给敌人意想不到的打击。古德里安评价道：”巴顿的速度十分快。对一个装甲指挥官而言最重要的一点就是速度。”谈起第3集团军在阿夫朗什的突破，约德尔说这让他想起了1940年隆美尔在瑟堡的闪电进攻。
巴顿将许多战场要素理论化并付诸实践，比如：进攻的突然性、炮兵火力集中、机动、无线电使用、步兵集中突击、战术轰炸机的战场支援、进攻纵队混编以及宽大战线的装甲快速突破。在指挥第3集团军期间，巴顿通过远距离的大规模调动部队达到了战略突然性。事实上，巴顿是西线战场唯一一个做到了长距离集群突击的指挥官。
巴顿既是集团军司令也是战场上的主宰者。德弗斯曾这样评价巴顿：”不论身处何地他都能让士兵紧随其后。”科德曼也说道：”巴顿天生就有一种训练士兵的能力，通过训练这些士兵们会去完成那些他们原以为是不可能完成的任务，也可以说是士兵们不愿意去完成的任务，或者说如果不是在巴顿人格魅力和天才能力的照耀下，士兵们就不会去行动的任务。巴顿不仅仅了解自己的职业，也热爱这份职业。”
巴顿因为战争的激动人心因为战争要求人们必须具备的素养和责任心而热爱战争，也因为战争带来的破坏和死亡而厌恶战争。
巴顿渴望获得荣誉、声望以及军衔，战争为他提供了获得这一切的可能。巴顿似乎为了战争而生。战场之外的他烦躁不安，完全没有政治和外交的敏锐感，而政治和外交正是战争的一部分。战争结束后，巴顿显得被时代抛弃，他没能在战后骤变的世界中找到自己的位置，还停留在旧南方情怀下的世界观与现实格格不入。
尽管巴顿获得尊重收获认可成功地塑造起英雄的形象，但他最终没有像艾森豪威尔一样成为五星上将。对此巴顿很可能并没有耿耿于怀。尽管俩人性格不同，巴顿也时常在日记中辛辣地批评艾森豪威尔，但这并未影响到双方的友谊。巴顿也深知第五颗星意味着什么，他既不愿意涉人政治也不想任参谋一职。他只想与士兵们共同战斗，体验硝烟的味道。事实上四星就是他职业生涯的顶峰，也完成了儿时的梦想。
巴顿既没有像他想象的那样”在最后一场战斗中死于最后一颗子弹”，也没有像他崇拜的祖父那样死于某一次战役。但那一场离奇的车祸以及治疗过程中的病情急转直下给巴顿传奇的一生画上了神秘的句号。也正是这样，巴顿的一生才变得不朽。