丝路星辉—阿拉伯文学研究会成立30周年纪念论文集-图书推荐
目录
"【目录】：目录 目录 前言 序言 古典文学研究 阿拉伯古典诗歌中的珍品 陆孝修 王复 寻访艾布·努瓦斯及其他 ——读仲跻昆教授编译的《阿拉伯古代诗选》 曹彭龄 卢章谊 《一百零一夜》与中国 郅溥浩 《一千零一夜》中的东方形象与对他者的想象 林丰民 无专享偶，妙趣天成 ————《一千零一夜》与中国章回体小说之比较 葛铁鹰 阿拉伯文学与西欧骑士文学的渊源 仲跻昆 安达卢西亚时期多元文化背景下的阿拉伯文学特征 张志忠 塞万提斯反讽探源 宗笑飞 阿拉伯古代诗歌之流浪诗人—— 《阿拉伯的拉米亚》译析 张洪仪 阿拉伯诗歌演变史中的“特例”和“缺环” 周 放 论中世纪阿拉伯苏非文学的“私语”文体 邹兰芳 阿拉伯蒙昧时期的文学市场“欧卡兹”及其历史贡献 金忠杰 阿拉伯现代文学研究 《尼罗河上的絮语》 ——纳吉布·马哈福兹在非理性小说上的初探 蔡伟良 反思人神关系的一部力作 ——评《我们街区的孩子们》 薛庆国 阿拉伯戏剧界对布莱希特理论的接受与实践 余玉萍 拒绝异化的“人”“女人”与“神明”形象 ——论埃及作家纳娃勒·赛阿达维的剧作 牛子牧 关于阿拉伯新生代诗人群体的文化思辨 朵宸颉 沙特中篇小说《欢痛》的创作动机分析 崔林杰 “圣战者”是如何炼成的？ ——《天堂之风》解读 黄婷婷 种族身份与文化身份 ——《重回海法》中的文学原型与身份认同 陆怡玮 阿拉伯小说走向世界性思维 ——以埃及小说《处处堕落》为例 王复 巴勒斯坦诗人达尔维什诗作中的“土地”意象探析 唐 珺 代阿拉伯流亡小说 马和斌 离散群体视角下的阿拉伯战争文学书写 ——以《阳光下的人们》及《贝鲁特75》为例 史 月 谈谈阿里·米斯拉提的短篇小说 李荣建 真实与虚构：哈勒小说的新历史主义视域 刘东宁 马立蓉 “革命”元年的阿拉伯文学：预警、记录与反思 薛庆国 尤梅 流散视阈下对艾布·马迪长诗《秘符》中的哲学思想探析 李 瑾 纪伯伦在中国的传播现象研究 ——译介与研究的反差及其反思 甘丽娟 《红高粱》中文化负载词阿译的生态翻译学解读 修 蕊 "
作者简介
蔡伟良，上海外国语大学教授（二级）、博士生导师，享受国务院特殊津贴，中国阿拉伯文学研究会原会长，上海翻译家协会原理事，曾任教育部高校外语专业教学指导委员会秘书长。长期从事阿拉伯文学、阿拉伯伊斯兰文化研究。宗笑飞，文学博士，中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国阿拉伯文学研究会副会长，主要从事阿拉伯语言文学、阿拉伯-西班牙比较文学研究。
主编推荐
"【编辑推荐】：阿拉伯文学从古到今绵延一千五百多年，犹如一座宝藏。《丝路星辉——阿拉伯文学研究会成立三十周年纪念论文集》则好似一个小型展览，将中国外国文学学会阿拉伯文学研究会成立至今对阿拉伯文学进行研究而取得的很好成果呈现于读者眼前。一方面，论文的作者队伍颇具代表性，由老中青三代组成，尤其醒目的是对阿拉伯文学充满热情的青年学者们；另一方面成果的内容也是丰富多彩的：从古典文学到代文学一网打尽，论及的体裁涵盖诗歌、小说、散文、戏剧、翻译等等，不一而足。通过这部论文集，读者可管窥阿拉伯文学的精粹。 "
内容简介
2018年是中国外国文学研究会阿拉伯文学研究分会成立三十周年，此次出版的纪念论文集是对学会三十年来所取得学术成果的一次总结和检阅，同时也紧跟国内、靠前阿语文学研究前沿动态，选取了不少国内年轻学者的很好研究成果，以期对新时代和“一带一路”框架下的学科发展进行适的前瞻。论文集分为两个部分，第一部分为阿拉伯古典文学研究，收录了十二篇相关方面的论文，涉及阿拉伯古典诗歌、《一千零一夜》与《一百零一夜》研究、中世纪苏非文学等；第二部分为阿拉伯现代文学研究，收录了十八篇相关方面的论文，涉及阿拉伯现代小说、诗歌、戏剧创作，从多元角度分析了阿拉伯现代文学的历史性、民族性与世界性。论文集汇集了这三十年阿拉伯文学研究会对阿拉伯经典和现代文学的研究成果，有望成为学界标杆、学术书中的经典，乃至中阿文化交流目前的重要一笔。
价格说明
定价：为出版社全国统一定价；价：为商品的销售价，是您最终决定是否购买商品的依据；受系统缓存影响，最终价格以商品放入购物车后显示的价格为准；
关于新广告法声明
新广告法规定所有页面信息中不得出现绝对化用词和功能性用词。
本店非常支持新广告法，但为了不影响消费者正常购买，页面明显区域本店已在排查修改，对于不明显区域也将会逐步排查并修改，我们此郑重声明：本店所有页面上的绝对化用词与功能性用词在此声明全部失效，不作为赔付理由。涉及“教育部声明”中的商品，均不代表教育部指定、推荐的具体版本，仅代表该商品的内容为指定、推荐书目。因极限用词引起的任何形式的商品赔付，本店不接收且不妥协。希望消费者理解并欢迎联系客服帮助完善，也请职业打假人士高抬贵手。