正版 凯撒和克莉奥佩特拉 卖花女 诺奖得主萧伯纳作品独jia译本 电影窈窕淑女原作 译界泰斗匠心之作 外国戏剧图书籍-图书推荐
商品参数
凯撒和克莉奥佩特拉 卖花女
出版社: 上海人民出版社
定价: 69
版次:
出版日期: 2019年06月
开本: 32开
装帧: 平装-胶订
ISBN: 9787208156715
内容介绍
本书集合了爱尔兰剧作家、诺贝尔文学奖得主萧伯纳的两部有名戏剧作品，一是历史戏剧《凯撒和克莉奥佩特拉》，创作于1898年，讲述罗马帝国时期凯撒征伐埃及的过程中与埃及女王克莉奥佩特拉发生的种种故事，借古讽今，表达了作者对帝国主义侵略政策的愤慨；二是讽刺戏剧《卖花女》，创作于1912年，抨击了时英国社会腐朽保守的等级意识。两部作品均为萧伯纳的代表戏剧，译本亦充分还原了他犀利而诙谐的风格，语言表现力极强。
目录
凯撒和克莉奥佩特拉 翻译谈：关键是“信”“达” 序幕 另一序幕 幕 第2幕 第三幕 第四幕 第五幕 译者注 卖花女 译本序 幕 第2幕凯撒和克莉奥佩特拉
翻译谈：关键是“信”“达”
序幕
另一序幕
幕
第2幕
第三幕
第四幕
第五幕
译者注
卖花女
译本序
幕
第2幕
第三幕
第四幕
第五幕
显示全部信息
卖贝商城 推荐：正版 凯撒和克莉奥佩特拉 卖花女 诺奖得主萧伯纳作品独jia译本 电影窈窕淑女原作 译界泰斗匠心之作 外国戏剧图书籍