《商务英语口译教程(全国高职高专专业英语规划教材)》(编者:李燕|责编:桑任松)-图书推荐
内容提要
本书共14个单元,每个单元围绕一个主题展开,所选题材真实,均为商务英语口译工作中的常见内容。其主题涉及旅行与接待、迎宾致辞、晚宴安排、商务营销、电子商务、寻找客户、企业介绍、商务磋商、商务合同、履行合同、国际商务广告、公共关系与礼仪、投资与并购、商业战略与规划等。本书可作为高职高专商务英语、国际贸易等专业的英语口译教材及口译考试参考书,也可供从事国际商务工作的人员参考使用。
目录
Unit One Business Travel and Reception 旅行与接待
Interpreting Skills 口译技巧
Background Knowledge 背景知识
Practice Materials 实训材料
Step 1:Wanning Up
Step 2:English-Chinese Translation
Step 3:Chinese-English Translation
Step 4:Supplementary Exercises
Useful Expressions
Knowledge Development 知识拓展
译员须知
参考译文
Unit Two Welcome Speech 迎宾致辞
Interpreting Skills 口译技巧
Background Knowledge 背景知识
Practice Materials 实训材料
Step 1:Warming Up
Step 2:English-Chinese Translation
Step 3:Chinese-English Translation
Step 4:Supplementary Exercises
Useful Expressions
Knowledge Development 知识拓展
译员须知
参考译文
Unit Three Banquet Arrangement 晚宴安排
Interpreting Skills 口译技巧
Background Knowledge 背景知识
Practice Materials 实训材料
Step 1:Warming Up
Step 2:English-Chinese Translation
Step 3:Chinese-English Translation
Step 4:Supplementary Exercises
Useful Expressions
Knowledge Development 知识拓展
译员须知
参考译文
Unit Four Business Marketing 商务营销
Interpreting Skills 口译技巧
Background Knowledge 背景知识
Practice Materials 实训材料
Step 1:Warming Up
Step 2:English-Chinese Translation
Step 3:Chinese-English Translation
Step 4:Supplementary Exercises
Useful Expressions
Knowledge Development 知识拓展
译员须知
参考译文
Unit Five E-Commerce 电子商务
Interpreting Skills 口译技巧