《莎士比亚喜剧集(插图版)(精)/无障碍经典阅读》((英)莎士比亚|译者:李中天)-图书推荐

编辑推荐语

莎士比亚的喜剧中浪漫和抒 彩 明显,主要表现在开朗乐观的基调、优雅 伦的女性形象、优美恬静的喜剧氛围和独特的喜剧语言。莎士比亚的喜剧突破了以讽刺为主的创作传统,开创出以歌颂为主、以温和讽刺为辅的喜剧创作道路,从而奠定了喜剧乐观开朗的基调。在莎土比亚的喜剧中,爱情和友谊是两支优美的乐曲,汇成了故事的主旋律。例如,《无事生非》中, 丽丝与培尼狄克一开始见面时唇 舌战, 成了欢喜冤家,这让读者忍俊不禁。同时,侠肝义胆的 丽丝为友报仇的那份友情也让读者深受感动。友情和爱情是莎士比亚喜剧中不可缺少的情感,充分表达出其追求个性解放、追求感情的时代精神。《莎士比亚喜剧集(插图版)(精)》是他的经典喜剧作品集。

内容提要

《莎士比亚喜剧集(插图版)(精)》是根据莎士比亚的经典喜剧作品编写的喜剧故事合集,其中包括《仲夏之梦》《无事生非》《皆大欢喜》《威尼斯商人》《错误的喜剧》《一报还一报》六篇,这些作品不仅具有很强的喜剧效果,同时还富有深刻的社会讽刺意味,成为世界戏剧创作的典范之作。

目录

仲夏夜之梦
无事生非
皆大欢喜
威尼斯商人
错误的喜剧
一报还一报

精彩试读

拉山德听了这个不幸的消息之后 痛苦,顿时不知所措。突然,他想起了他的一位姑姑住在雅典城外。他想那条可怕的法律只在这座城市有效,如果可以和赫米娅逃到姑姑那里就不会受到这条残酷法律的约束和制裁。于是他提议让赫米娅当天晚上偷偷地从家里逃出来,和他一起去姑姑家里,并且在那里结婚。
“我们就在离城几英里的小树林里见面,”拉山德说,“也就是你和海丽娜共同庆祝五月节的那片树林。”赫米娅 高兴地答应了拉山德的提议,并且告诉了自己的好朋友海丽娜。但是海丽娜如同其他为了爱情而做出愚蠢决定的人一样,把赫米娅的事情告诉了狄米特律斯。她并不希望通过泄露朋友的秘密而获得什么利益,只是希望狄米特律斯知道赫米娅和拉山德要私奔出城的消息后能放弃对赫米娅的痴心爱慕,对自己回心转意。但狄米特律斯得知此事后,仍然对海丽娜态度冷淡,并执意要追到树林里去。
拉山德和赫米娅约定见面的地方生活着一群 可爱的小东西,他们的名字叫作“精灵”。
月光透过树缝洒在地面上,如同洒落在地上的花瓣,树林中弥漫着温馨的气息。但是,精灵国王和王后正在争执。现在他们只要一见面就会吵个不停,吵到所有的精灵都躲进橡子壳里才罢休。
原来,精灵王后提泰妮娅不同意把偷来的小男孩交给精灵国王奥布朗做侍童,因为王后和小男孩的妈妈是好朋友,在男孩妈妈去世后是王后把男孩偷到树林里带大的,王后十分怜爱和疼惜男孩,因此国王分外眼红,便想把男孩要过来做侍童。
就在拉山德和赫米娅约定见面的晚上,王后提泰妮娅正和自己的侍女们散步,遇到了国王奥布朗和他的一群精灵侍臣。
“真是太巧了,骄傲的提泰妮娅王后,我们又在如此美好的月光下见面了。”精灵国王说道。
精灵王后狠狠地说道:“嘿嘿,尊敬的奥布朗国王,你现在是在嫉妒吗?精灵们,我们赶紧离开这里,我发誓再也不要和国王一同游玩。”“慢着,你这个鲁莽的家伙,”奥布朗说道,“难道我不是你的丈夫吗?为什么提泰妮娅非要反对她的奥布朗呢?你就答应让那个小男孩做我的侍童吧。
”“你就死了那条心吧,”精灵王后说道,“即使你用整个精灵王国和我换这个小男孩,我也不会同意的。”说完,她就怒气冲冲地离开了她的丈夫。
“很好,你走吧,”奥布朗说道,“我保证,不用等到天亮,你就会为你的行为感到痛苦。”随后,国王奥布朗派人找来了他的私人顾问迫克。迫克聪明又狡猾,被人们称为“好人儿罗宾”。他常常喜欢到临近的村子里做一些搞笑滑稽的恶作剧,有时候他跳进牛奶里,去除乳脂,使牛奶做不成奶油;当牛奶场的女工费力把牛奶做成黄油的时候,他身轻如燕地扎进黄油搅拌机里舞动,牛奶女工因被溅得满身黄油而放声尖叫;当村里的年轻人在酿酒的时候,迫克就会在铜器上耍花招,啤酒就变得不能发酵;当几个邻居想要聚在一起舒舒服服地喝上几杯的时候,他就会变成一只烤螃蟹跳到酒杯里去……P3-5

卖贝商城 推荐:《莎士比亚喜剧集(插图版)(精)/无障碍经典阅读》((英)莎士比亚|译者:李中天)