《格列佛游记(插图版)(精)/无障碍经典阅读》（(英)斯威夫特|译者:筱彤）-图书推荐
编辑推荐语
丛书所选书目为 颁布的“语文新课程标准” 读本，由《百家讲坛》名师纪连海携30位名家、名师全程导读，在阅读的同时还配有： 注释、英语学习馆、好句赏析、拓展阅读、语文必考点自测等辅助延伸性阅读。小读者通过高效的深层次阅读，可以开阔视野，提高阅读能力，进而提高文学修养，迈上人生重要基石的 高阶梯。由筱彤翻译的《格列佛游记（插图版）（精）／ 无障碍经典阅读》一书是乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说，以里梅尔·格列佛（又译为莱缪尔·格列佛）船长的口气叙述周游四国的经历。通过格列佛在利立浦特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇，反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶。还以较为 的艺术形式表达了作者的思想观念，作者用了丰富的讽刺手法和虚构的幻想写出了荒诞而离奇的情节，深刻地反映了当时的英国议会中毫无意义的党派斗争，统治集团的昏庸腐朽和唯利是图，对殖民战争的残酷暴戾进行了揭露和批判；同时它在一定程度上歌颂了殖民地人民反抗统治者的英勇斗争。
内容提要
英国作者斯威夫特以异乎寻常的想象力，在由筱彤翻译的《格列佛游记（插图版）（精）／ 无障碍经典阅读》一书中描写主人公格列佛先后出游“小人国”“大人国”“慧驷国”等地方时，遭遇的种种千奇百怪的事情。比如在“小人国”里他可经随意地把上至国王下到平民的各式人待摆在手掌心里玩弄；而在大人国里，他又只能像个幼儿那样处处受制于人；到“慧驷国”以后，马成了智慧的象征，而人成了下等动物。作者通过这些有趣的故事，讽刺了当时英国社会的种种弊端，如政客的尔虞我诈，富人的贪得无厌等。
目录
小人国游记
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
巨人国游记
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
慧驷国游记
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
精彩试读
小人国游记名师导读格列佛一直都有着航海梦和冒险精神，机会终于来了，他跟随“羚羊号”出行，中途却遭遇了海难，格列佛幸免于难，却到了一个叫利立浦特的小人国。
凭借自身温和朴实的性格，格列佛赢得了国王和人们的信任，并且打败了敌国的舰队。然而，格列佛因为国王的喜爱遭遇大臣博尔戈兰姆的嫉妒，并设计联合其他人谋害格列佛。格列佛该如何处理呢？他会遇到什么样的危险，又是怎么脱身的呢？ 章这一章，描述了格列佛的身世及冒险出游的原因。因为船只在海上的失事，他偶然地来到了利立浦特——一个小人国，却被小人国俘虏了，随之而发生了一系列趣事。
我的父亲在诺丁汉郡拥有一份小小的产业，他有五个儿子，我排行第三。在我十四岁那年，他将我送进了剑桥的伊曼纽尔学院。我在那里住了三年，努力攻读我的学业，家里会给我微薄的补贴，但是这对于一个贫困的家庭来说负担依然很重。所以我就去了著名的伦敦外科医生詹姆斯·贝茨先生那里当了学徒，我在那里学了四年。父亲有时会给我一些小额的款项，于是我将这些钱拿来学习航海和一些数学学科，这些东西对于一个有志于旅行的人来说是很有用的。而且我始终深信着，终有 我会有幸外出旅行。后来多亏父亲和亲戚的资助我能到莱顿深造。在莱顿，我一共学了两年零七个月的医学，我相信这些医学知识能在航海旅行中助我一臂之力。
学成归来后，我便被恩师贝茨先生 到亚伯拉罕-潘耐尔船长带领下的“燕子”号商船当外科医生。我跟随船长干了三年半，在此期间我们曾多次去了利凡特以及一些其他的地方。从商船上下来后，我就在老周瑞街的一座小房子里租了几个房间，并且还与玛丽·伯顿小姐结了婚，她是新门街上做内衣生意的埃德蒙·伯顿先生的第二个女儿。跟她结婚之后，我得到了四百英镑的婚嫁费。
然而，恩师贝茨先生却在两年后去世了，因为朋友不多，而良心又不允许我向其他同行那样出卖灵魂，所以我的门庭逐渐冷落了。因此在和妻子以及几个朋友的商量之后，我们决定再度出海。在此之后，我又先后在两艘船上做过外科医生，六年的时间里，我多次航行到了东印度群岛和西印度群岛，财产因此而增加。又因为总能幸运地得到很多书籍，从而空闲时，我便能阅读到很多古今 的作品。上岸时，我会观察当地的风土人情，同时对他们的语言也有学习，凭借着我超强的记忆力，学起这些倒也不难。
一次航海并不像之前的那样顺利，因此我对海上的生活开始产生了厌倦，三年的时间一晃而过。
“羚羊号”船主威廉·普利查船长用优厚的待遇聘请我过去，那时他正准备去南太平洋一带，于是我便答应了下来。那一年，是一六九九年的五月四日，我们从英国南部的一个叫布里斯托的海港起航，一路上我们的航行都很顺畅。
去往东印度群岛的途中，我们遇到了一阵理风暴，它将我们的方向刮到了范·迪门的西北方。根据观测发现，我们所在的位置位于南纬三十度零二分。（P1-3）