《无障碍阅读·彩插励志版 《小飞侠彼得·潘》》(((英) 詹姆斯·巴里著)-图书推荐

编辑推荐语

一部风靡全世界的梦幻童话。家喻户晓的童话经典,多次改编为动画、电影、儿童剧,风靡全世界!打动孩子心灵的世界经典童话,一个关于童年和成长的独立宣言。

内容提要

《小飞侠彼得·潘》是英国作家詹姆斯·巴里享誉全球的童话作品。作者在这部童话作品,刻画了一个天真浪漫的小男孩彼得·潘。彼得·潘永远都不愿长大、也不会长大,而他不想长大的原因就在于想一直无忧无虑地玩耍和冒险。作者创造的这一形象不仅获得全世界儿童的喜爱,更因为其对儿童生活的刻画,也让许多成年人受到触动。作者完全按照儿童的心理来刻画彼得·潘这一角色,因此文中处处是儿童的逻辑,充满了童真、童趣,让人无比向往。不仅如此,作者还创造了寄托每个孩子童年梦想的永无乡。在永无乡,一切都是按照想象的逻辑来运行,孩子们可以在那里做无数关于冒险和游戏的梦。与此同时,书中还刻画了诸多有趣的形象,比如爱吃醋的小精灵、凶狠的海盗、渴望长大且较为成熟的小女孩温迪。通过温迪和她的两个弟弟,作者还生动地刻画出了始终关心孩子、惦记孩子的母亲形象,让读者在收到童真的洗礼、放飞想象的同时,亦能感受到真实的母爱。它是一本不可多得的优秀儿童读物。

作者简介

\\\"詹姆斯·巴里(1860—1937),英国剧作家、小说家。他为孩子们写了许多童话和剧作,其中最有名的就是幻想剧《小飞侠彼得·潘》。王朋,英国文学研究专家,翻译家。主要译作有《柳林风声》《小飞侠彼得·潘》《水孩子》等。\\\"

目录

\\\"**章 彼得·潘冲了进来
第二章 影子
第三章 走吧,走吧
第四章 飞翔
第五章 来到了永无岛上
第六章 小房子
第七章 地下之家
第八章 美人鱼的礁湖
第九章 永无鸟
第十章 快乐家庭
第十一章 温迪的故事
第十二章 孩子们被抓走了
第十三章 你相信小精灵吗
第十四章 海盗船
第十五章 和胡克拼命
第十六章 回家
第十七章 温迪长大以后
延伸阅读
★本书名言记忆
相关名言链接
作者名片
后世影响
读后感例文
知识考点
参考答案\\\"

精彩试读

\\\"**章.彼得·潘冲了进来所有的孩子都会长大,只有一个孩子例外。他们都知道他们将来会长大,温迪是在两岁的时候知道的。在她两岁时,有**在花园里玩耍,她摘下一朵花,拿在手里,朝着妈妈跑过去。那时,她看上去一定是**快乐的,所以,达林夫人一边把手放在胸口一边大声说道:“哦,如果你永远都这么大该有多好!”事情就是这样的。从那以后,温迪就明白了她是一定会长大的。人们一般都是在两岁之后明白这一点的,两岁是长大的起点。
他们家住在十四号房子里。在温迪出生以前,她妈妈一直是家中的重要人物。她有一张甜甜的、喜欢逗弄人的嘴。她是一位可爱的女士,脑子里全是一些浪漫的想法,她那些浪漫的想法,就像那种令人费解的东方小盒子,一个套着一个,无论你打开多少个,总还有一个隐藏在里面。她那张甜甜的、喜欢逗弄人的嘴,总是挂着温迪永远也无法得到的吻,可那个吻就在右嘴角上,明显地挂在那儿。
达林先生是这样赢得他太太芳心的:当达林夫人还是个女孩儿的时候,一些小伙子长大成人以后,同时爱上了她,他们都跑到她家向她求婚。达林先生却与众不同,他雇来了一辆马车,抢先来到了她的家里,所以他*终得到了她。他得到了她的一切,除了*里面的盒子和挂在嘴角上的那个吻。温迪想,或许拿破仑可以得到那个吻吧,不过我能想象得到,拿破仑努力想得到那个吻,然后怒气冲冲摔门离去的样子。
达林先生曾经向温迪夸下海口说,她妈妈不但爱他,而且很尊重他。他是那种很有学问的人,懂得股票、股息之类的事情。他经常把股票涨了、股息跌了之类的话挂在嘴边,他谈论股票的样子让任何女人都佩服他。
达林太太结婚的时候,身穿白色嫁衣,**漂亮。刚开始的时候,她把家用账记得十分仔细,就连买一个甘蓝菜芽的花费也不会漏4(lòu)记,而且她很开心也很轻松,就像是在玩游戏一样;但渐渐地,整个大菜花的花费都会被漏掉,账本上也随即出现了一些没有面孔的宝宝图像。她一定是在记账的时候,把这些宝宝画在账本上的。那些图像是达林太太对未来宝宝样子的猜想。
温迪是达林家**个出生的孩子,接下来是约翰4(hàn),然后是迈克尔。
温迪出世后的一两周,达林夫妇担心是否能养活她,因为又添了一张吃饭的嘴。温迪的出世让达林先生感到骄傲,不过他是一个很实际的人,他坐在达林夫人的床沿上,握着她的手,算计着一笔笔的开销。达林夫人望着他,目光里满是恳求。无论如何,她都想尝试一下,但达林先生并不会这样做。他的做法是用一支笔和一张纸认真计算,如果达林夫人的建议扰乱了他,他就不得不再从头算起。
“不要打断我,”他恳求道,“我这儿有一镑十七先令,办公室里还有两先令六便士。我可以把办公室的咖啡取消,这样就可以省下十先令,那我们就有两镑九先令六便士了,然后再加上你那儿的十八先令三便士,总共就有三镑九先令七便士了,我的存折上还有五镑,这样一共就有八镑九先令七便士了——谁在动?八镑九先令七便士,小数点进位七——不要说话,保持安静,宝贝儿——还有一镑你借给了那个找上门来的男人——别说话,孩子——小数点进位,孩子——瞧瞧,到底还是被你们搅乱了——我刚刚是说九镑九先令七便士吗?对,就是九镑九先令七便士。可问题是,靠着这九镑九先令七便士,我们能过上一年吗?”“当然能,乔治。”达林太太大声说道。她当然一定是偏袒4(tǎn)温迪的,但达林先生才是他们两个人中*有能力的一个。
“不要忘记腮腺44(sāixiàn)炎,”他差不多是用威胁的口气警告达林太太,随后他继续算下去,“腮腺炎要花掉一镑,我就先这么记上,但是我敢说,还会多花去三十先令——安静点儿——麻疹4(zhěn)得花掉一镑五先令,德国麻疹又要花去半个几尼,加起来一共是两镑十五先令六便士——不要摇手指——百日咳,要花掉十五先令。”——达林先生就这样一直算着,可他每次算出来的结果都不一样。但算到*后,温迪总算可以通过了,腮腺炎的花费减少到十二先令六便士,两种麻疹当作一种来治疗。
约翰出世后,达林夫妇也同样兴奋了一段时间,迈克尔*是勉强通过。不过,他们两个都被养活下来了。不久以后,你就会看到,他们姐弟三人排成一行,在保姆的陪伴下,到福尔萨姆小姐的幼儿园上学去了。
达林太太喜欢每件事情差不多过得去就行,而达林先44444444444444444444444生却件件事情都要跟左邻右舍攀比。4444444444444444(通过对比,表明了达林先生和达林太太生活态度的不同。)因此,理所当然他们也要有个保姆。但是由于他们**穷,孩子们连足够的牛奶都没有,所以,他们家的保姆只是一条端庄整洁的纽芬兰大狗,她叫娜娜。在被达林夫妇雇佣之前,娜娜没有固定的主人。不过,娜娜总是把孩子看得很重要。达林夫妇是在肯辛顿公园认识娜娜的,她大多数的空闲时间都是在那儿度过的,她会悄悄地把头伸进摇篮里张望。那些粗心的保姆十分讨厌娜娜,因为娜娜会跟随她们回家,然后向她们的主人告状。娜娜确实是一个不可多得的保姆。她给孩子洗澡洗得**干净。深夜里的一丁点儿动静,就连她照看的孩子中有一个发出*微弱的哭声,都会让她一跃而起。当然,狗屋就设在儿童室里。娜娜有一种天赋44(天资。赋,fù),她知道什么时候的咳嗽要把袜子围在脖子上,知道什么时候的咳嗽很要紧。她一直相信传统的治疗方法,比如大黄叶。一听到“细菌”之类的新名词,她总会嗤4(chī)之以鼻。她陪伴孩子们去学校的情景,看起来真像是一堂礼仪课。当孩子们规规矩矩的时候,娜娜就安静地坐在他们的身边;如果他们乱跑乱动,娜娜就会把他们推回到队伍里去。在约翰踢足球的那段时间里,她从不会忘记带上他的运动服,她的嘴里常常衔4(xián)着一把雨伞,以防下雨。在福尔萨姆小姐幼儿园的地下室里有个房间,那是专门为保姆们准备的,娜娜和其他的保姆都会在那里等候。**不同的是,她们坐在长板凳上,而娜娜则卧在地上。她们整天装出一副不把娜娜放在眼里的样子,因为她们觉得她的社会阅历不如她们丰富,实际上娜娜才看不起她们那无聊透顶的闲谈。娜娜十分讨厌达林太太的朋友来参观儿童室,但要是他们真的来了,她就会先扯下迈克尔的围嘴,给他换上带蓝色饰边的那件,然后再把温迪的衣服抚平,她还会把约翰的头发草草地梳理一下。
没有哪一间儿童室会像娜娜的那间一样井然有序,这一点达林先生很清楚,不过他有时还是怀疑邻居会在背后议论他,为此他总是感到心神不宁。
他必须考虑他在城里的地位。
娜娜还有一点让他感到不安。有时候他感觉娜娜并不佩服他。“我知道,娜娜可佩服你啦,乔治。”达林太太向他保证说,接着她向孩子们示意,一定要**尊敬他们的父亲。随后,大家就兴高采烈地跳起舞来。有时,他们家**的女仆丽萨也会被允许加入他们,和他们全家一起跳舞。丽萨戴着仆人的帽子,穿着长裙,看上去特别矮小,虽说在她被雇用的时候,她保证自己已经超过十岁了。他们跳得多快乐啊!*快乐的是达林太太,她踮4(diǎn)着脚疯狂地旋转着,这时,你总会看到她的那个吻。要是这时你朝着她扑过去,一定会得到那个吻。再没有比达林一家*快乐、*单纯的家庭了,直到彼得·潘的出现。
达林太太是在整理孩子们脑子中想法的时候**次听说彼得·潘的。晚上的时候,每一个好妈妈都有一个习惯,就是等孩子们睡着以后,认真地查看他们的想法,把白天弄乱的各种物品重新归位,把第二天早晨的一切事情准备妥当。要是你能醒着,你一定会看到你妈妈在做这些事,你会发现,留心观看她是**有趣的事情。这就和整理抽屉4(tì)差不多。我估计,你会看见她跪在那儿,兴致勃勃地察看你的东西,好奇你到底是从哪儿捡来的这些东西,想看看这些东西中哪些可爱,哪些不那么可爱。她把一件件小东西贴在脸上,就像是捧着一只可爱的小猫咪,然后又赶快把它藏起来,不让人发现。在你早晨醒来的时候,临睡时的各种坏情绪和顽皮的念头,都被叠得小小的,压在心底。而平平整整摆在*上面的,是那些被清新空气晾过的美好念头,等着你去穿戴。
我不清楚你是否看见过一个人的心思地图。有时候,医生会画你身上一些部位的地图,这些地图可能看上去**有趣,但如果你碰巧看到医生在画孩子们的心思地图,你就会看到它不仅杂乱无章,而且一直转着圈。上面全是些曲曲折折的线条,拐来拐去的,看上去就像是你的体温表格,这些也有可能是岛上的一条条线路。因为永无岛多多少少也算个岛屿4(yǔ),上面撒着一块块惊人的颜色,远处的海面上露着珊瑚礁444(shānhújiāo),漂着轻快灵巧的小船。岛屿上住着野蛮人,有荒凉的野兽洞穴,还有土地神,他们大多是些裁缝。有河流穿过的山洞,有王子与他的六个哥哥,有一间摇摇欲坠的小屋,还有一位长着鹰钩鼻的老太婆。如果只有这些,那它倒算是一张简单的地图了。但是上面还有**天上学时的情况,有宗教、神父、圆水池、谋杀、绞刑、缝纫、吃巧克力布丁的日子、穿背带裤、数到九十九、带短语的动词、奖励自己拔牙的三便士等。这些要么是岛屿上的一部分,要么是画在另外一张地图上了,它们全都杂乱无章,尤其是没有一样东西是静止不动的。
当然,每个人的永无岛是不同的。例如,在约翰的永无岛上有一个礁湖,一些火烈鸟从礁湖上空掠过,约翰正拿着箭射它们。而迈克尔的年龄很小,他的永无岛上也有一只火烈鸟,但是许多礁湖在火烈鸟上飞。他们居住的地方也大不相同,约翰居住在一条倒扣在沙滩上的船里,迈克尔居住在一个印第安人的棚屋里,而温迪则住在一座用树叶巧妙缝制的房子中。约翰没有朋友,迈克尔在夜晚的时候有朋友,而温迪有一只被父母遗弃的宠物狼。不过总体上来说,永无岛上有一个外貌相似的家庭,要是他们站成一排,你就会发觉他们的五官很相似。那些在神奇的岸边玩耍的孩子,总会把小船往岸上拖。其实我们也到过那里,我们依然可以听到浪花拍击海岸的声音,只不过我们不会再上岸了。
在所有让人开心的岛上,永无岛要算是*舒适、*紧凑的了,也就是说,不太大,也不太乱,尽管从一个奇遇到另一个奇遇的距离很长,但也分布得恰到好处。当你白天用椅子和桌布玩岛上的游戏时,一点儿也不会感到恐慌,但在你睡着前两分钟,它就会变得**真实。这就是夜里要点灯的原因。
达林太太在孩子们的心思里游览时,有时也会遇到一些她难以理解的事情,*让她感到莫名其妙的是“彼得·潘”这个名字。达林太太不认识彼得·潘,但在约翰和迈克尔的心思里,到处都是这个名字,而温迪的心思里也开始写满了彼得·潘的名字。他的名字的字体**醒目,比其他任何字都要显眼,达林太太在看着它的时候,能感觉到它有一种古怪的傲气。
“是的,他的确有点儿傲气。”妈妈在询问温迪时,温迪遗憾地承认。
“可他是谁呢,宝贝?”“他是彼得·潘,你是知道的,妈妈。”起初达林太太并不知道他,可当她回忆起童年的时候,她就记起彼得·潘是谁了。据说,彼得·潘和小精灵们住在一起。关于他,传奇的故事多着呢。比如,孩子们死后,彼得·潘会陪伴他们在黄泉路上走一程,免得他们感到害怕。小时候,达林太太是相信的,但现在她已经成年并结了婚,又有了丰富的阅历,她很怀疑是不是真的有彼得·潘这个人。
“再说,”她对温迪说道,“他现在应该已经长大了。”“哦,不,他还没有长大,”温迪很肯定地对她妈妈说,“他现在和我一样大。”温迪话里的意思是,彼得·潘的身体和智力都和她一样。她也不知道她到底是怎样知道这一点的,可她就是知道。
达林太太很迷惑,便向达林先生请教,他只是轻蔑4(miè)地笑了笑。“留意听着,”他说,“一定是娜娜把这些疯狂的想法灌输到他们脑子里去的,这是只有狗才会有的想法。别管它,这件事情总会过去的。”可这件事情并没有过去。很快,这个让人心烦的男孩就令达林太太大吃一惊。
孩子们经常会有**奇特的冒险经历,可他们自己一点儿都不担心。比如,事情发生了一个星期后,他们才记起来说,他们在树林里遇到了已经死去的父亲,还和他一起做游戏。**早上,温迪偶然间说出了令人担忧的事情。达林太太发现儿童室的地板上有几片树叶,而孩子们上床睡觉之前地上**没有树叶。对于此事,达林太太感到很迷惑,温迪却一点儿也不在乎,她面带微笑地说:“我相信这一定是彼得干的!”“你在说些什么,温迪?”“他真是个顽皮的孩子,也不把它打扫干净。”温迪叹了口气说道。她是个爱干净的孩子。
她把事情解释给妈妈听。她觉得彼得有时候会在夜里来到儿童室,坐在她的床脚,吹笛子给她听。不过很可惜,她从来没有醒过,虽然她并不知道她是怎么知道的,但她就是知道这些。
“你在胡说些什么呀,宝贝!不敲门谁也没有办法进屋。”“我想,他是从窗户那儿爬进来的。”温迪说。
“亲爱的宝贝,我们家可是三楼啊!”“树叶不就是在窗户底下吗,妈妈?”这倒是事实,达林太太就是在靠近窗户的地方发现树叶的。
达林太太不知道这究竟是怎么一回事。对温迪来说,这一切似乎都很正常,你不能说她在做梦就把这件事情打发掉了。
“我的宝贝,”妈妈大声叫起来,“你怎么不早点儿告诉我?”“我忘记了。”温迪轻描淡写地说。她急着要去吃早餐。
哦,那她一定是在做梦。
不过,话又说回来,这儿的确有树叶。达林太太仔细地察看这几片树叶。那是些只有叶脉的树叶,不过达林太太十分肯定,这些树叶并不是从生长在英国本土的树上掉下来的。她拿着蜡烛趴在地上,仔细地察看有没有陌生人的脚印。她拿着一根拨火棍,敲打烟囱4(cōng),拍拍墙壁。她拿着一根带子,把它从窗户垂到下面的地上,那根带子足足有三十英尺长,*何况这里连一个可以爬上来的落水管都没有。
温迪一定是在做梦。
可温迪并不是在做梦,第二天晚上发生的事就证实了这一点,孩子们*不寻常的冒险经历就是从这**夜里开始的。
在我们说的那天夜里,孩子们都上床睡觉去了。那天晚上娜娜正好不在,达林太太先给孩子们洗了澡,然后又唱歌给他们听,直到他们姐弟三人一个一个放开她的手,渐渐地进入了梦乡。
现在看起来一切都显得那么安全、那么舒适。此时,达林太太对自己的担忧不禁觉得可笑起来,于是她静静地坐在火炉旁缝起了衣服。
这件衬衫是给迈克尔准备的,他在生日那天要穿上它。此刻,儿童室里点着三盏昏暗的夜灯,炉火很温暖。没多大一会儿,达林太太手里缝制的衬衫就落在了她的腿上,她的头开始点起来了,瞧,看起来多优美啊!看他们母子四人,约翰睡在这边,迈克尔和温迪睡在那边,达林太太睡在炉火旁。这儿原本是应该有四盏夜灯的。
达林太太睡着后做了一个梦,她梦到永无岛离得很近,她的永无岛上冒出一个奇怪的男孩。她并没有被那个男孩吓到,因为她觉得曾经见过他,或许在很多没有孩子的女人脸上见过他,或许在一些妈**脸上也见到过他。不过在达林太太的梦中,这个男孩已经撕开了遮在永无岛上的一层朦胧的薄膜,她看见温迪、约翰和迈克尔从那条撕开的缝里往里面窥视44(窥探。窥,kuī)。
这个梦本来没什么,但在达林太太做梦时,儿童室的窗户忽然被打开了,一个男孩落到了地板上。伴随这个男孩的,还有一团奇特的光,那团光像拳头一样大,像个活物一样在房间里窜来窜去。我想,一定是那团光把达林太太惊醒了。
达林太太跳了起来,尖叫了一声,她看到了一个男孩,不知道什么原因,她马上知道他就是彼得·潘了。要是你或我又或者温迪在那儿,我们一定会看到,他看起来很像达林太太嘴角上的那个吻。彼得·潘是个可爱的男孩,他穿着用浆果和树叶做的衣服。不过,他身上*令人着迷的地方是他的一口乳牙。当他发现达林太太是个大人时,便龇4(zī)牙咧嘴地对着她露出了珍珠般的小牙齿。
\\\"

卖贝商城 推荐:《无障碍阅读·彩插励志版 《小飞侠彼得·潘》》(((英) 詹姆斯·巴里著)