《“红星”:世界是如何知道毛泽东的?》

  《“红星”:世界是如何知道毛泽东的?》

  [日]石川祯浩,袁广泉译

  北京大学出版社

  2021年

  ……………………………

  日本人善于精细研究,此书可谓典型。中国人非常熟知埃德加·斯诺著的《红星照耀中国》,但甚少有人知道此书诞生及其影响世界的过程。本书从1937年日本政府公报刊登的一幅相片入手,追寻外界逐渐认识中国革命领袖的历史过程,以及其间所发生的误解、巧合与意蕴;后半部分则致力复原《红星照耀中国》的诞生过程与版本流变,详细梳理它在中国、苏联、日本等国的历史命运,澄清了后世的诸多误解和不实指控。全书材料丰富,颇具考订精神,饶有趣味。