《小径分岔的花园》【阿根廷】豪·路·博尔赫斯

卖贝商城 2021-12-18 11:42:57 103

　　出版社：上海译文出版社

　　译者：王永年

　　出版年：2015-7

　　推荐指数：10

　　推荐人：@陀妥

　　书评：

　　故事很短且复杂至极，写法很容易让人走神儿，故布疑阵嘛，博尔赫斯聪明有耐心，自会觉得读者也很聪明有耐心。不铺排就抖包袱的，那是活儿使的不到位，没本事。

　　好的短篇可遇不可求，已经记不起初读时那种临界于懂与不懂之间的味道了，在读就会觉着自己看懂了，丢失了那种兴奋。

　　小说传递的是时间不是线性的，巧妙布局、复杂的结构都是在讲这个事儿，两个层面，故事层面就已经告诉了我们这个世界上很多事情都是不确定的，当迷宫的空间被抽掉以后就剩下了岔路。

　　时间从来都是无序的，人是没有办法搞清楚过去发生的某个事件的，那是千头万绪多种力量综合后的结果，而想用线性的思维理顺串起那不过是痴愚罢了，博尔赫斯又怎能通过文字描绘出时间呢，也只能通过象征的方式叙述他脑海里的熵……

　　但起码为我们掀起了一角，也只能是他让我们可以窥探到这幅时间的象征图案。