艋舺怎么读?艋舺念什么?艋舺的意思是什么?电影艋舺怎么念?

　　艋舺怎么读?艋舺念什么?艋舺的意思是什么?电影艋舺怎么念?

　　艋舺拼音：[měng xiá]

　　艋舺(měng xiá)，原指小船，后引申为小船聚集的地方。

　　艋舺，又称“文甲”、“蟒甲”、“蚊甲”、“莽葛”，是台湾少数民族平埔族凯达格兰语“Moungar / Mankah”的译音。

　　实际上，“舺”只有一个读音xiá，由于使用较少，常被误读作jiǎ。而在电影《艋舺》(《Monga》)里，直接使用了当地少数民族语言发音，听起来接近gǎ音。实际上，规范的读音是měng xiá。

　　[释义]原指小船，后引申为小船聚集的地方。

　　艋舺(Monga)，其实是平埔族语，原来的意思是指小船。

　　地名艋舺

　　1.艋舺，又称文甲，住民语「Moungar / Mankah」，今名万华，为台北市发源地，其最古老市街在纱帽厨番社的故址大溪口，即今之贵阳街与环河南路口，清雍正初年(1723年)，福建泉州之晋江、南安、惠安三邑人士渡海来此地搭建茅屋数栋，贩卖蕃薯为生而渐成小村落，称为蕃薯市，由於当时平埔族人系以独木舟自淡水河上游载运农产品与汉人交易;平埔族人称“独木舟”为艋舺，此为艋舺地名之由来。

　　依据台湾堡图，艋舺的范围北至忠孝西路，东至中华路一段(台北城西城墙)，西至淡水河，南至三水街。现代一般人将三水街以南至纵贯铁路(铁路地下后变成艋舺大道)之间也当作艋舺的一部份，但是三水街以南至大排水沟(加盖后变成西藏路)的地段是下崁庄。反而忠孝西路以南至贵阳街的地段本属艋舺，现代一般人却视为『西门町』(这裏战后属城中区，1990年划入万华区)

　　2.旧时高山族水上交通工具。流行于台湾。一种用整段树干挖制成的小船。基隆一带的，两侧还用藤条缚上木板，以拉架载重量和稳定性。小的只能坐两人，在的可乘二十五人。造舟时，全村青壮年都来帮忙。新舟下水时要举行祭祀，由众人推入水中。

　　艋舺怎么读?艋舺这两个字怎么读，念什么，是什么意思。那么我们就有必要了解一下艋舺的正确读法。艋舺，měng xiá，第三声和第二声，原指小船，后引申为小船聚集的地方。

　　基本释义

　　[ měng xiá ]

　　原指小船，后引申为小船聚集的地方。

　　艋舺怎么读

　　艋

　　◎ 粤语：maang5

　　◎ 客家话：[客语拼音字汇] mang1 mang3

　　舺

　　◎ 粤语：gaap3

　　◎ 客家话：[客语拼音字汇] gab5

　　词义解释

　　艋舺，又称“文甲”、“蟒甲”、“蚊甲”、“莽葛”，是台湾少数民族平埔族凯达格兰语“Moungar / Mankah”的译音。

　　实际上，在《新华字典》里“舺”只有一个读音xiá。由于使用较少，常被误读作jiǎ。在电影《艋舺》(《Monga》)里，直接使用了当地台语发音，听起来接近gǎ音，而在台湾地区亦常读作jiǎ。

　　艋舺是什么

　　艋舺是由钮承泽导演、李烈监制的一部台湾电影，大致描述1980年代台北市“艋舺”地区黑帮兄弟与惨绿少年们的爱恨情仇，参与演员包括钮承泽本人，阮经天、赵又廷、凤小岳、蔡昌宪、黄镫辉、柯佳嬿、马如龙、王识贤、陈汉典、林秀玲、邢峰等。

　　这是一段台湾帮派的往事。本片讲述了太子帮五兄弟一起闯黑道，然而后壁厝老大的死，使整个艋舺黑道局势发生了剧烈动荡，太子帮五人的友谊也因此面临挑战。在杀机四伏的情形中，五兄弟面临着黑道与友情的抉择。